Quando, na Geórgia, chega a noite de Páscoa, as igrejas enchem-se até o último lugar. O país, cristão desde o século IV, conservou com grande autenticidade a celebração da Semana Santa: dia após dia, celebrações próprias recordam os últimos dias de Jesus, a sua Paixão, o seu sepultamento e a sua Ressurreição.
Esta viagem leva você ao coração disso. Em Mtskheta, você vive a liturgia da Descida da Cruz na Sexta-feira Santa, observa uma família georgiana a tingir de vermelho os ovos de Páscoa e participa, à meia-noite, da celebração pascal na Catedral de Sameba, em Tbilisi. No próprio Domingo de Páscoa, o caminho leva ao semideserto, até o mosteiro rupestre de David Gareja, onde eremitas viveram durante séculos no isolamento.
Pelo meio, você conhece o país: o centro histórico de Tbilisi, com a Catedral de Sioni e a cruz de videira de Santa Nino; o seu túmulo no mosteiro de Bodbe; a pequena cidade de Sighnaghi; a cidade rupestre de Uplistsikhe e a igreja fortificada de Ananuri. Como a Páscoa ortodoxa é móvel e muitas vezes difere semanas da data ocidental, a data da viagem segue a cada ano o calendário ortodoxo.
O roteiro de leitura bíblica
Estas passagens você lerá no próprio local
Jo 15:1–5Catedral de Sioni, Tbilisi
A cruz de videira de Santa Nino, aqui guardada, lembra a palavra de Jesus sobre a videira e as varas.
Jo 19:23–24Catedral de Svetitskhoveli, Mtskheta
Segundo a tradição georgiana, aqui repousa a túnica sem costura de Cristo, sobre a qual os soldados lançaram sortes ao pé da cruz.
Jo 19:38–42Mtskheta
A liturgia da Descida da Cruz, na Sexta-feira Santa, segue o relato de José de Arimateia e Nicodemos, que depositaram o corpo de Jesus no sepulcro.
Mt 28:1–7Catedral de Sameba, Tbilisi
Na noite de Páscoa ressoa a mensagem do anjo junto ao sepulcro vazio: Ele não está aqui, porque já ressuscitou.
Dica: leve a sua própria Bíblia – em cada lugar abrimos juntos a passagem correspondente. Citações bíblicas: Almeida Revista e Corrigida.
Dia a dia
Itinerário
Dia1
Viagem para Tbilisi (terça-feira)
País de origem → Tbilisi
Você inicia a viagem para Tbilisi; o voo você reserva por conta própria e, a pedido, cotamos para você as conexões adequadas. Conforme o programa, chega à capital georgiana nas primeiras horas da manhã do dia seguinte. Quem quiser pode aproveitar o tempo de viagem para preparar-se, com os relatos da Paixão nos Evangelhos, para a Semana Santa que vivenciará nos próximos dias com a Igreja georgiana.
Dia2
Tbilisi – centro histórico e Catedral de Sioni (quarta-feira)
Igreja de Metekhi → Narikala → Sioni → Anchiskhati → Museu de História
Depois da chegada de madrugada, há tempo para descansar; após um café da manhã tardio, segue-se o passeio pelo centro histórico, cujos monumentos ficam próximos uns dos outros. Você vê a igreja de Metekhi, do século XIII, sobre o rio Mtkvari, a fortaleza de Narikala, a sinagoga e a Catedral de Sioni com a cruz de videira de Santa Nino, além da igreja de Anchiskhati, a mais antiga da cidade, e o tesouro do Museu de História. À noite, comida georgiana num restaurante tradicional; os banhos sulfurosos são opcionais.
Jo 15:1–5Pernoite: Tbilisi
Dia3
Quinta-feira Santa na Caquécia
Tbilisi → Mosteiro de Bodbe → Sighnaghi → Tbilisi
O seu destino hoje é a Caquécia, a terra do vinho da Geórgia. No convento de Bodbe, cujas origens remontam aos séculos IV a VIII, está sepultada Santa Nino, que levou o Evangelho à Geórgia. Depois, você passeia pela pitoresca Sighnaghi e visita o seu museu etnográfico. Numa quinta com uma adega de 300 anos, descobre como o vinho amadurece desde tempos antigos em ânforas de barro enterradas, os qvevri, e pode prová-lo. À noite, regresso a Tbilisi.
Pernoite: Tbilisi
Dia4
Sexta-feira Santa em Mtskheta
Tbilisi → Mtskheta → Mukhrani → Tbilisi
A Sexta-feira Santa começa junto a uma família georgiana que tinge de vermelho os ovos de Páscoa, segundo a tradição. Depois, segue-se para Mtskheta, antiga capital e centro espiritual do país, com a igreja de Jvari, do século VI, e a Catedral de Svetitskhoveli, do século XI. Aqui você participa da liturgia da Descida da Cruz, com a qual a Igreja celebra a morte e o sepultamento de Jesus. À tarde, visita a vinícola Mukhrani, fundada no século XIX, com vinhedos, adega e estábulo, e prova os seus vinhos. Depois, tempo livre.
Jo 19:23–24Jo 19:38–42Pernoite: Tbilisi
Dia5
Sábado Santo e Vigília Pascal
Tbilisi → Uplistsikhe → Ananuri → Tbilisi
Seguindo a antiga Rota da Seda, você chega à cidade rupestre de Uplistsikhe, cujos inícios remontam ao primeiro milênio antes de Cristo; ruas, um teatro e palácios ainda se reconhecem bem na rocha. Pela Estrada Militar Georgiana, segue-se para a igreja fortificada de Ananuri, do século XVII, lindamente situada junto à represa e rica em relevos. De volta a Tbilisi, você participa, à meia-noite, da liturgia pascal na Catedral de Sameba – o momento para o qual converge toda a semana.
Mt 28:1–7Pernoite: Tbilisi
Dia6
Domingo de Páscoa em David Gareja
Tbilisi → David Gareja → Tbilisi
No dia de Páscoa, a viagem leva ao semideserto, até o mosteiro rupestre de David Gareja. Depois da visita ao mosteiro da Lavra, você caminha cerca de duas horas até o mosteiro de Udabno, com as suas pinturas rupestres únicas e a ampla vista sobre o Azerbaijão. Neste lugar isolado, pressente-se como os eremitas aqui viviam em oração e renúncia – e como a mensagem da Páscoa alcança até o deserto. À noite, você regressa a Tbilisi.
Pernoite: Tbilisi
Dia7
Viagem de regresso
Tbilisi → Aeroporto
De manhã cedo, o traslado leva você ao aeroporto de Tbilisi, de onde voa individualmente para casa. Consigo viaja a saudação pascal que se ouve por toda parte nestes dias: “Cristo ressuscitou!” – “Em verdade ressuscitou!” Quem a pronunciou na noite de Páscoa em Sameba não a esquecerá tão cedo.
O roteiro
No mapa
1Tbilisi2Mosteiro de Bodbe3Sighnaghi4Mtskheta5Mukhrani6Uplistsikhe7Ananuri8David Gareja9Tbilisi
Serviços e preço
O que está incluído no preço da viagem
Preço sob consulta
O preço da viagem depende da data, do tamanho do grupo e da distribuição dos quartos. Você receberá uma proposta personalizada – gratuita e sem compromisso.
⛔ Sem paradas para compras: fábricas de tapetes, joias ou artigos de couro não fazem parte da viagem.
Incluído
Realização na data combinada a partir de 2 pessoas
6 pernoites em hotel de 3 estrelas em Tbilisi (p. ex. KMM ou Shardeni)
Meia pensão conforme o programa
Transporte, conforme o tamanho do grupo, em carro, micro-ônibus ou ônibus climatizado
Traslados do aeroporto de Tbilisi
Guia licenciado de língua portuguesa
Entradas conforme o programa
Não incluído
Voo – a pedido, cotamos para você as conexões adequadas
Seguros
Bebidas
Serviço de carregadores de bagagem
Visita opcional aos banhos sulfurosos de Tbilisi
Bom saber
Perguntas frequentes
Quanto custa a viagem?
O preço é informado sob consulta: você recebe uma proposta personalizada para a sua data e o número de participantes – gratuita e sem compromisso.
O voo está incluído?
Não, o voo para Tbilisi você reserva por conta própria. A pedido, cotamos para você as conexões adequadas; os traslados de e para o aeroporto estão incluídos.
Quando se realiza a viagem?
A viagem acontece na Semana Santa ortodoxa. Como a Páscoa ortodoxa é móvel e pode diferir até cinco semanas da data ocidental, indicamos na sua proposta as datas exatas do respectivo ano.
Que roupa é necessária nas igrejas?
Nas igrejas ortodoxas georgianas, as mulheres precisam de um lenço na cabeça e, em algumas, também de uma saia envolvente, geralmente disponível na entrada. Calções não são permitidos nas igrejas.
Preciso de visto?
Para cidadãos da UE, não há obrigação de visto na Geórgia. Por favor, verifique antes da viagem as regras de entrada atualmente em vigor.
Quão cansativa é a caminhada em David Gareja?
Do mosteiro da Lavra ao mosteiro de Udabno, você caminha cerca de duas horas. Recomendam-se calçado confortável e proteção contra o sol e a chuva.
Pedido e reserva
Solicitar esta viagem
Páscoa na Geórgia – a Semana Santa com a Igreja Ortodoxa