Douze langues – comme les douze portes de la Ville sainte

« Elle avait une grande et haute muraille. Elle avait douze portes. » – Apocalypse 21.12

Genèse 8 · 8 jours · au départ et retour d’Erevan

Arménie – au pied de l’Ararat, vers les anciens monastères

« Le septième mois, le dix-septième jour du mois, l’arche s’arrêta sur les montagnes d’Ararat. »Genèse 8.4
Arménie : Ararat et monastères
8 jours7 nuits
ErevanDépart
ErevanFin
Prix sur demandePrix

En Arménie, qui lève les yeux le voit presque partout par temps clair : l’Ararat, sur les montagnes duquel, selon le récit de la Genèse, l’arche s’arrêta. Pour les Arméniens, la montagne est un symbole national ; pour les lecteurs de la Bible, un pont vers Noé et vers l’alliance que Dieu conclut après le déluge avec tout être vivant.

L’Arménie passe pour le premier pays à avoir adopté le christianisme, et ses monastères le racontent dans la pierre : Khor Virap devant le décor de l’Ararat, Gherart en partie taillé dans le roc, Noravank dans sa gorge rouge, Sevanavank au-dessus du lac Sevan, ainsi que Haghpat et Sanahin, jadis centres du savoir médiéval. Au Maténadaran d’Erevan, vous découvrez l’un des grands trésors de manuscrits du monde.

S’y ajoutent le temple préchrétien de Garni, le village viticole d’Areni et les vertes forêts de montagne autour de Dilidjan. Deux lieux de séjour – Erevan et Dilidjan – assurent un rythme paisible. Le voyage relie ainsi les origines bibliques à une Église qui, depuis des siècles, prie, chante et garde l’Écriture au pied de l’Ararat.

Le parcours de lecture biblique

Les passages que vous lirez sur place

Jr 51.27Erevan

Jérémie nomme les « royaumes d’Ararat » – la Bible connaît aussi la contrée au pied de la montagne comme pays et royaume.

Jn 19.34Gherart

Le nom de Gherart signifie « lance » et rappelle la tradition selon laquelle on conservait ici la lance qui perça le côté de Jésus.

Gn 8.1-5Khor Virap

Dieu se souvient de Noé, les eaux diminuent et l’arche s’arrête sur les montagnes d’Ararat – lu avec la montagne sous les yeux.

Gn 9.12-17Khor Virap

L’arc-en-ciel, signe de l’alliance que Dieu conclut après le déluge avec Noé et tous les êtres vivants.

Gn 9.20Areni

Après le déluge, Noé commence à cultiver la terre et plante de la vigne – un verset qui prend vie dans l’antique pays du vin au pied de l’Ararat.

Conseil : emportez votre propre Bible – en chaque lieu, nous ouvrons ensemble le passage correspondant.
Citations bibliques : Louis Segond 1910.

Jour après jour

Programme

Jour1

Arrivée à Erevan

Aéroport d’Erevan → Erevan

À l’aéroport international d’Erevan, votre guide vous accueille et vous accompagne à l’hôtel. Si l’heure d’arrivée le permet, un premier tour d’orientation dans la capitale arménienne suit. Par temps clair, l’Ararat se montre dès le premier jour – cette montagne que la Bible associe à la fin du déluge et qui vous accompagnera en compagnon silencieux tout au long du voyage.

Nuitée: Erevan
Jour2

Erevan et le Maténadaran

Place de la République → Cascade → Maténadaran

La journée est consacrée à la capitale : la place de la République, l’opéra et la Cascade, dont les marches offrent une vue étendue sur Erevan jusqu’à l’Ararat. Le temps fort est le Maténadaran, l’un des plus importants musées de manuscrits au monde. On y voit avec quel dévouement les copistes arméniens, au fil des siècles, ont recopié et enluminé avec art des textes bibliques et des œuvres théologiques, et les ont préservés à travers les temps de détresse.

Jr 51.27Nuitée: Erevan
Jour3

Garni et Gherart

Erevan → Garni → Gherart → Erevan

Une excursion mène au temple de Garni, le seul sanctuaire conservé de l’époque préchrétienne de l’Arménie. Tout autre est l’atmosphère du monastère troglodytique de Gherart, en partie taillé directement dans le rocher et inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO. Son nom signifie « lance » et rappelle la tradition selon laquelle la lance du Golgotha y était conservée. Dans la pénombre des salles rupestres, on peut relire en silence le récit de la Passion selon Jean. Le soir, retour à Erevan.

Jn 19.34Nuitée: Erevan
Jour4

Khor Virap, Areni et Noravank

Erevan → Khor Virap → Areni → Noravank → Erevan

Par la plaine de l’Ararat, vous rejoignez Khor Virap, dont les murs offrent l’une des plus belles vues sur l’Ararat – le lieu tout indiqué pour lire le récit de l’arche et de l’alliance avec Noé. Au village viticole d’Areni, vous découvrez une tradition vinicole séculaire qui fait penser aux vignes de Noé. Vous gagnez ensuite le monastère de Noravank, au site spectaculaire dans une gorge de roche rouge. Avec environ 250 kilomètres, c’est l’étape la plus longue.

Gn 8.1-5Gn 9.12-17Gn 9.20Nuitée: Erevan
Jour5

Lac Sevan et Dilidjan

Erevan → Lac Sevan → Sevanavank → Dilidjan

Le lac Sevan compte parmi les plus grands lacs de haute montagne du monde. Sur une presqu’île dominant l’eau se dresse le monastère historique de Sevanavank, dont les églises se détachent, simples et nettes, sur le bleu immense. La route mène ensuite dans la région montagneuse et boisée de Dilidjan, que l’on surnomme volontiers la « Suisse arménienne ». Vous y prenez possession de votre hôtel pour deux nuits et profitez de l’air frais des montagnes.

Nuitée: Dilidjan
Jour6

Haghpat et Sanahin

Dilidjan → Haghpat → Sanahin → Dilidjan

Deux ensembles monastiques, tous deux inscrits au patrimoine mondial de l’UNESCO, marquent cette journée : Haghpat et Sanahin. Au Moyen Âge, ils comptaient parmi les principaux centres de l’architecture et du savoir arméniens, où des moines enseignaient, écrivaient et priaient. En parcourant les églises et leurs vastes narthex, on voit combien vie spirituelle et instruction étaient étroitement liées dans l’Église arménienne. Puis retour à Dilidjan.

Nuitée: Dilidjan
Jour7

Retour à Erevan

Dilidjan → Erevan

À travers les charmants paysages de montagne du Caucase, vous retournez à Erevan. En chemin, vous faites halte dans de petits villages et sur des marchés, où l’on découvre de près le quotidien arménien. La soirée est libre dans la capitale – le temps d’une dernière promenade, d’un échange sur ce que vous avez vécu ou d’un regard silencieux vers l’Ararat.

Nuitée: Erevan
Jour8

Départ

Erevan → Aéroport

Le transfert vous conduit à l’aéroport international d’Erevan, d’où vous rentrez individuellement. Peut-être emporterez-vous l’image de l’Ararat – et la promesse que Dieu fit après le déluge : tant que la terre subsistera, les semailles et la moisson, le froid et la chaleur, l’été et l’hiver, le jour et la nuit ne cesseront point.

Gn 8.22
L’itinéraire

Sur la carte

Erevan1ErevanGarni2Gherart3GherartKhor Virap4Khor VirapAreni5AreniNoravank6NoravankSevanavank (lac Sevan)7SevanavankDilidjan8DilidjanHaghpat9HaghpatSanahin10Sanahin
1Erevan2Garni3Gherart4Khor Virap5Areni6Noravank7Sevanavank (lac Sevan)8Dilidjan9Haghpat10Sanahin11Erevan
Prestations & prix

Ce qui est compris dans le prix

Prix sur demande

Le prix du voyage dépend de la date, de la taille du groupe et de la répartition des chambres. Vous recevez votre offre personnalisée – gratuite et sans engagement.

Demande →

⛔ Sans arrêts commerciaux : les fabriques de tapis, de bijoux ou d’articles en cuir ne font pas partie du voyage.

Compris

  • 7 nuits en hôtel de catégorie 3 étoiles (Erevan et Dilidjan)
  • Petit-déjeuner quotidien
  • Tous les transferts et circuits en véhicule climatisé
  • Transferts aéroport
  • Guide francophone agréé (autres langues possibles sur demande)
  • Droits d’entrée selon le programme

Non compris

  • Vol – sur demande, nous recherchons pour vous des liaisons adaptées
  • Déjeuners et dîners
  • Boissons aux repas
  • Pourboires pour le guide et le chauffeur
  • Dépenses personnelles
  • Assurance voyage
Bon à savoir

Questions fréquentes

Combien coûte le voyage ?

Le prix est disponible sur demande : vous recevez une offre personnalisée, adaptée à la date et à la taille du groupe – gratuite et sans engagement.

Le vol est-il compris ?

Non. Vous vous rendez individuellement à Erevan et en repartez de même ; les transferts aéroport sur place sont inclus. Sur demande, nous recherchons pour vous des liaisons adaptées.

Verra-t-on l’Ararat ?

Par temps clair, l’Ararat est visible dès Erevan et de manière particulièrement impressionnante depuis Khor Virap. La météo, bien sûr, ne se planifie pas.

Dans quelle langue les visites sont-elles guidées ?

Le guide parle français ; d’autres langues, dont l’anglais, sont possibles sur demande. Merci de nous indiquer votre souhait lors de la demande.

Quels repas sont compris ?

Le petit-déjeuner est inclus chaque jour. Vous prenez déjeuners et dîners selon vos envies.

Quelle est la meilleure période pour voyager ?

Les mois les plus agréables sont d’avril à juin, ainsi que septembre et octobre.

Demande & réservation

Demander ce voyage

Arménie – au pied de l’Ararat, vers les anciens monastères

Type de voyage
Période souhaitée
Prolongation

Souhaitez-vous prolonger votre voyage ?

Contact
Gratuit et sans engagement – prix sur demande.
Des questions ? Écrivez-nous !