« Arrivés à Salamine, ils annoncèrent la parole de Dieu dans les synagogues des Juifs. Ils avaient Jean pour aide. »Actes 13.5
Chypre fut la première étape du premier voyage missionnaire : Barnabas, lui-même lévite originaire de l’île, et Paul arrivèrent à Salamine et y annoncèrent la parole de Dieu dans les synagogues. Les vastes ruines de cette cité antique de la côte est constituent un temps fort du voyage, qui parcourt le nord de Chypre.
Le cadre en est une île où se superposent l’Antiquité, l’époque byzantine, celle des croisés et les siècles ottomans. À Kyrenia (Girne), le château veille sur le port, l’abbaye gothique de Bellapais domine la côte, et la forteresse de Saint-Hilarion trône haut dans la chaîne de Kyrenia. À Nicosie (Lefkoşa) et à Famagouste se dressent d’anciennes cathédrales gothiques qui servent aujourd’hui de mosquées – témoins de pierre d’une histoire mouvementée.
Sur la paisible péninsule du Karpas, vous rejoignez le monastère d’Apostolos Andreas, lieu de pèlerinage de l’île depuis longtemps. De courtes étapes quotidiennes laissent de la place pour la lecture biblique, l’échange et le regard sur la mer – et pour découvrir Barnabas, le « fils d’exhortation », sur son île natale.
Barnabas, le « fils d’exhortation », était originaire de Chypre – sur son île natale, on le découvre comme un généreux précurseur.
Dès la persécution de Jérusalem, l’Évangile parvint sur l’île ; des hommes de Chypre le portèrent jusqu’à Antioche.
Envoyés par le Saint-Esprit, Barnabas et Paul, avec Jean-Marc, annoncent la parole de Dieu à Salamine – première étape de leur voyage.
Après s’être séparé de Paul, Barnabas repart pour Chypre avec Marc – l’île reste son champ de travail.
André, à qui le monastère est consacré, rencontre d’abord son frère Simon et le conduit à Jésus.
Conseil : emportez votre propre Bible – en chaque lieu, nous ouvrons ensemble le passage correspondant.
Citations bibliques : Louis Segond 1910.
Ercan → Kyrenia (Girne)
Après l’atterrissage à l’aéroport d’Ercan, dans le nord de Chypre, votre guide vous accueille et vous accompagne jusqu’à la ville côtière de Kyrenia (Girne), à environ 40 kilomètres. Son port, bordé de bâtiments historiques, de cafés et de restaurants, compte parmi les plus beaux lieux de l’île. Si l’heure d’arrivée le permet, vous faites une première promenade au bord de l’eau et terminez la journée face à la mer.
Kyrenia → Bellapais → Kyrenia
La journée commence à Kyrenia même : le château qui domine le port abrite un musée réputé avec une épave de navire antique – une découverte qui fait penser aux nombreux voyages en mer des Actes des Apôtres. Vous montez ensuite dans la chaîne de Kyrenia jusqu’à l’abbaye de Bellapais, l’un des plus beaux ensembles monastiques gothiques de la Méditerranée orientale. De ses murs, la vue porte loin sur la côte et la mer, que les apôtres traversèrent eux aussi jadis.
Kyrenia → Saint-Hilarion → Villages de montagne → Kyrenia
Haut au-dessus de la côte se dresse la forteresse médiévale de Saint-Hilarion, dont les murs semblent se fondre dans les rochers de la chaîne de Kyrenia. De là s’ouvrent de vastes panoramas sur la Méditerranée et l’arrière-pays. Lors du trajet qui suit à travers la région montagneuse, vous faites halte dans de petits villages traditionnels et découvrez un peu du quotidien du nord de l’île. Le soir, retour à Kyrenia.
Kyrenia → Nicosie
Nicosie (Lefkoşa), ville aujourd’hui encore divisée au cœur de l’île, vous accueille avec sa vieille ville enserrée dans des remparts vénitiens. La mosquée Selimiye était autrefois une cathédrale gothique ; son architecture raconte des siècles de dominations successives. Le caravansérail historique Büyük Han fait aussi partie de la visite – aujourd’hui un centre culturel animé, avec petites boutiques et cafés, idéal pour une pause.
Nicosie → Famagouste
Famagouste s’entoure aujourd’hui encore d’impressionnants remparts médiévaux. Le cœur de la vieille ville est la mosquée Lala Mustafa Pacha, à l’origine une cathédrale gothique de l’époque des croisés. En flânant dans les ruelles, vous croisez églises et palais historiques. Non loin de la ville se trouve l’antique Salamine – Famagouste est en quelque sorte la porte de cette côte où Barnabas et Paul commencèrent leur prédication à Chypre.
Salamine → Péninsule du Karpas → Monastère d’Apostolos Andreas
Aujourd’hui, vous découvrez Salamine, l’un des sites archéologiques majeurs de Chypre : les thermes romains, le théâtre et d’impressionnantes rues à colonnades sont bien conservés. On y lit Actes 13 – le récit de la première prédication des missionnaires sur l’île. La route mène ensuite sur la péninsule sauvage du Karpas, avec ses longues plages de sable et son paysage paisible. Au bout se trouve le monastère d’Apostolos Andreas, un important lieu de pèlerinage.
Péninsule du Karpas → Côte → Kyrenia
Le trajet du retour suit la côte, avec des haltes à des points de vue et dans de petits villages. Selon vos envies, vous avez le temps de vous promener sur l’une des plages ou de flâner librement dans le port et la vieille ville de Kyrenia. Le soir, le groupe se réunit pour un dîner d’adieu aux spécialités de la cuisine chypriote – l’occasion de rendre grâce pour ces jours passés ensemble.
Kyrenia → Ercan
Un dernier regard sur la mer, puis le transfert vous conduit à l’aéroport d’Ercan, d’où vous poursuivez votre voyage individuellement. Peut-être l’image de Barnabas vous accompagnera-t-elle encore un peu sur le chemin du retour : un homme qui revint par deux fois sur son île natale avec l’Évangile, et dont le surnom évoque aujourd’hui encore l’encouragement et la consolation.
Le prix du voyage dépend de la date, de la taille du groupe et de la répartition des chambres. Vous recevez votre offre personnalisée – gratuite et sans engagement.
Demande →⛔ Sans arrêts commerciaux : les fabriques de tapis, de bijoux ou d’articles en cuir ne font pas partie du voyage.
Le prix est disponible sur demande : nous vous établissons une offre personnalisée selon la date et la taille du groupe – gratuite et sans engagement.
Non. Vous arrivez individuellement à l’aéroport d’Ercan et en repartez de même ; le transfert sur place est inclus. Sur demande, nous recherchons pour vous des liaisons aériennes adaptées.
Au centre se trouve Salamine, où Barnabas et Paul prêchèrent pour la première fois à Chypre selon Actes 13. S’y ajoute le monastère d’Apostolos Andreas, consacré au frère de Pierre.
Les mois d’avril à juin et de septembre à novembre sont particulièrement agréables, lorsque des températures douces et le soleil facilitent les visites.
Les étapes quotidiennes font le plus souvent entre 30 et 90 kilomètres ; seule la journée consacrée à Salamine et à la péninsule du Karpas est plus longue, avec environ 140 kilomètres.
Chypre du Nord – Salamine et les traces de Barnabas et de Paul
8joursApocalypse · Actes des ApôtresDéfaire sa valise une seule fois, rester la semaine au bord de la mer et partir de là vers les lieux des lettres – avec une rencontre dans une Église d’Izmir et Patmos en option l’été.
9joursActes des Apôtres · Épîtres de PaulUne grande boucle à travers l’Anatolie : d’Attalie aux villes du premier voyage missionnaire, jusqu’à Tarse et Antioche – et retour à la mer par la Cilicie.
8joursActes des ApôtresUn voyage dans un seul sens : de la côte de Pamphylie à travers l’Anatolie jusqu’à la ville mère de la mission auprès des païens – avec la vallée d’Ihlara, Tarse et le port de l’envoi.