Dwanaście języków – jak dwanaście bram Świętego Miasta

„Miało ono mur wielki i wysoki, i dwanaście bram.” – Objawienie Jana 21,12

Dzieje Apostolskie · Objawienie · 15 dni · z/do Stambułu

Azja Mniejsza od Konstantynopola po Kapadocję – wielka podróż biblijna

„Tak potężnie rosło i umacniało się Słowo Pańskie.”Dzieje Apostolskie 19,20
Wielka podróż po zachodniej Anatolii
Dni: 15Noclegi: 14
StambułPoczątek
StambułKoniec
Cena na zapytanieCena

Mało która kraina ukształtowała tak wiele stron Nowego Testamentu jak dawna Azja Mniejsza. Tutaj Paweł chodził od miasta do miasta, tutaj Jan pisał listy do zborów i tutaj później sobory zmagały się o wspólne wyznanie wiary. Ta dwutygodniowa podróż objazdowa ze Stambułu podąża wszystkimi tymi śladami po wielkim kręgu.

Po Konstantynopolu z Hagia Sophią i Hagia Ireną oraz wypadzie do trackiego Edirne przeprawiają się Państwo przez Dardanele do Azji. W Troadzie Paweł usłyszał wezwanie do Macedonii, w Assos wsiadł na statek. Następnie kolejno wszystkie siedem zborów Objawienia – od Pergamonu po Laodyceę. Na Riwierze wchodzą Państwo do Perge, gdzie pierwsza podróż misyjna dotarła na stały ląd, i jadą dalej do Antiochii Pizydyjskiej i Ikonium. Kapadocja ze skalnymi kościołami, hetycka stolica Hattusa i Ankara w dawnej Galacji dopełniają drogę.

Krótka duchowa myśl otwiera każdy dzień. Towarzyszy Państwu państwowo licencjonowany przewodnik mówiący po polsku.

Biblijna ścieżka lektury

Te fragmenty przeczytają Państwo na miejscu

Dz 16,8–10Aleksandria Troada

Nocne widzenie męża z Macedonii prowadzi ewangelię do Europy.

Dz 20,7–12Aleksandria Troada

Eutych podczas długiego kazania wypada z okna i zostaje przyprowadzony żywy.

Dz 20,13–14Assos

Paweł idzie pieszo do Assos i tam wsiada do towarzyszy na statek.

Obj 2,12–17Pergamon

Zbór, który mieszka tam, „gdzie jest tron szatana”, a jednak trzyma się imienia Chrystusa.

Dz 16,14Tiatyra

Lidia, sprzedawczyni purpury z Tiatyry, staje się w Filippi pierwszą znaną chrześcijanką Europy.

Obj 2,8–11Smyrna

Zbór bez nagany, zachęcony do wierności aż do śmierci.

Dz 19,23–40Efez

Rozruchy złotników wokół Demetriusza kończą się w Wielkim Teatrze, do którego Państwo wchodzą.

Obj 3,7–13Filadelfia

Obietnica otwartych drzwi, których nikt nie może zamknąć.

Obj 3,14–22Laodycea

Słowo do letniego zboru – i obraz Pana, który stoi u drzwi i kołacze.

Dz 13,13–14Perge

Paweł i Barnaba docierają z Cypru na stały ląd; Jan Marek zawraca tutaj.

Dz 13,14–52Antiochia Pizydyjska

Pierwsze szczegółowo przekazane kazanie Pawła i zwrócenie się do pogan.

Dz 14,1–6Ikonium (Konya)

Wielu dochodzi do wiary, lecz sprzeciw zmusza apostołów do ucieczki.

Wskazówka: prosimy zabrać własną Biblię – w każdym miejscu wspólnie otworzymy odpowiedni fragment.
Cytaty biblijne: Biblia Warszawska.

Dzień po dniu

Program podróży

Dzień1

Przylot nad Bosfor

Lotnisko Stambuł → Stambuł

Na lotnisku wita Państwa osobiście miejscowy, państwowo licencjonowany przewodnik i zawozi do hotelu. Przy bezalkoholowym koktajlu powitalnym otrzymują Państwo wprowadzenie w trasę, miejsca biblijne i sobory pierwotnego Kościoła, które odgrywają w tej podróży rolę. Słowo błogosławieństwa oddaje nadchodzące dwa tygodnie pod Boże prowadzenie. Następnie kolacja i czas, by po podróży odpocząć.

Nocleg: Stambuł
Dzień2

Konstantynopol i sobory

Hagia Sophia · hipodrom · Hagia Irena · kościół Chora

Przez ponad tysiąc lat Konstantynopol był stolicą chrześcijańskiego Wschodu. Zaczynają Państwo w Hagia Sophii z 537 roku, kościele Mądrości Bożej, który dziś służy jako meczet, i przechodzą przez hipodrom z obeliskiem i Kolumną Wężową. W Hagia Irenie w 381 roku obradował sobór, który dopełnił nicejskie wyznanie wiary. Po południu mozaiki i freski kościoła Chora opowiadają o życiu Jezusa i Maryi.

Nocleg: Stambuł
Dzień3

Edirne w Tracji

Stambuł → Edirne

Przez europejskie zaplecze Stambułu jadą Państwo na zachód do Edirne, starożytnego Adrianopola i późniejszej siedziby Osmanów. Meczet Selimiye, główne dzieło budowniczego Sinana, ma jedną z największych kopuł architektury osmańskiej i należy do światowego dziedzictwa UNESCO. W zespole fundacji Bajazyda II odwiedzają Państwo zabytkowy szpital, dziś muzeum medycyny: już 500 lat temu leczono tu chorych muzyką i wodą.

Nocleg: Edirne
Dzień4

Przez Dardanele do Troady i Assos

Edirne → Dardanele → Troja → Aleksandria Troada → Assos

Promem przeprawiają się Państwo przez Dardanele z Europy do Azji. W Troi oglądają Państwo mury i warstwy osadnicze miasta Homera. Ważniejsza dla Biblii jest Aleksandria Troada: tutaj mąż z Macedonii wezwał Pawła do Europy i tutaj Eutych podczas kazania wypadł z okna. Późnym popołudniem docierają Państwo do Assos ze świątynią Ateny wysoko nad morzem i z portem, w którym apostoł wsiadł na statek.

Dz 16,8–11Dz 20,6–12Dz 20,13–14Nocleg: Assos / Küçükkuyu
Dzień5

Pergamon, Tiatyra i Smyrna

Assos → Pergamon → Tiatyra → Izmir

Trzy listy jednego dnia. W Pergamonie wchodzą Państwo na akropol ze świątynią Trajana, najbardziej stromym teatrem starożytności i fundamentem ołtarza Zeusa; następnie Asklepiejon, sanktuarium boga uzdrowiciela. W Tiatyrze, dzisiejszym Akhisarze, na dawnej agorze stoją kolumnady i bazylika – ojczyzna Lidii, sprzedawczyni purpury. Po południu docierają Państwo do rzymskiej agory Smyrny, której zbór otrzymał tylko pochwałę, bez nagany.

Obj 2,12–17Dz 16,14Obj 2,18–29Obj 2,8–11Nocleg: Izmir
Dzień6

Efez – Paweł i Jan

Izmir → Dom Maryi → Efez → Selçuk

Na Górze Słowiczej dzień zaczyna się przy małym kamiennym domu, który tradycja łączy z Maryją. Następnie idą Państwo marmurowymi ulicami Efezu, obok świątyni Hadriana i Biblioteki Celsusa, do Wielkiego Teatru, w którym szalały rozruchy złotników. Ponad dwa lata działał tu Paweł. Po drodze leży także kościół Mariacki soboru z 431 roku. Po południu oglądają Państwo grób apostoła Jana i pozostałości świątyni Artemidy.

J 19,26–27Dz 19Obj 2,1–7Nocleg: Region Selçuk / Kuşadası
Dzień7

Sardes, Filadelfia i Hierapolis

Selçuk → Sardes → Filadelfia → Pamukkale

W Sardes, dawnej stolicy Krezusa, oglądają Państwo synagogę, gimnazjon i potężną świątynię Artemidy. W południe stoją Państwo w Filadelfii, dzisiejszym Alaşehirze, przed filarami bizantyjskiego kościoła św. Jana – w mieście, któremu obiecano otwarte drzwi. Po południu docierają Państwo do Hierapolis z nekropolią, teatrem i martyrionem apostoła Filipa nad białymi wapiennymi tarasami Pamukkale. Wieczorem w hotelu czeka woda termalna o temperaturze około 36 °C.

Obj 3,1–6Obj 3,7–13Kol 4,13Nocleg: Hotel termalny Pamukkale
Dzień8

Laodycea i przez Taurus

Pamukkale → Laodycea → Taurus → Antalya

Laodycea zamyka krąg siedmiu listów. Między teatrem, stadionem i ulicami kolumnowymi leżą też pozostałości wczesnych kościołów. Tutaj czytają Państwo słowo do zboru, który nie był ani zimny, ani gorący, i przypominają sobie, że także do niego Paweł kazał przesłać list. Po południu droga prowadzi przez lasy i przełęcze Taurusu w dół na Riwierę Turecką do Antalyi.

Obj 3,14–22Kol 4,13–16Nocleg: Region Antalyi
Dzień9

Pamfilia – Perge, Aspendos, Attalia

Perge · Aspendos · Antalya-Kaleiçi

W Perge Paweł i Barnaba podczas pierwszej podróży misyjnej postawili stopę na stałym lądzie Azji Mniejszej. Przechodzą Państwo przez teatr i stadion oraz ulicą kolumnową z kanałem wodnym. Następnie odwiedzają Państwo w Aspendos najlepiej zachowany rzymski teatr starożytności. Po południu w Antalyi Brama Hadriana, uliczki starego miasta Kaleiçi i stary port Attalii, z którego apostołowie odpłynęli z powrotem do Antiochii.

Dz 13,13–14Dz 14,25–26Nocleg: Region Antalyi
Dzień10

Antiochia Pizydyjska i Ikonium

Antalya → Yalvaç → Konya

Przez Taurus jedziemy na wyżynę pizydyjską. Koło Yalvaç leży Antiochia Pizydyjska: świątynia Augusta, akwedukt i fundamenty wielkiej bazyliki. W synagodze tego miasta Paweł wygłosił swoje pierwsze szczegółowo przekazane kazanie, a potem zwrócił się do pogan. Wieczorem docierają Państwo do Konyi, biblijnego Ikonium, w którym apostoł działał podczas pierwszej podróży misyjnej i które później ponownie odwiedził.

Dz 13,14–52Dz 14,1–6Nocleg: Konya
Dzień11

Jedwabny Szlak i dolina Ihlara

Konya → Sultanhanı → dolina Ihlara → Kapadocja

Wcześnie rano odwiedzają Państwo Muzeum Mevlany, klasztor mistyka Dżalaladdina Rumiego z turkusowozieloną kopułą. Wzdłuż dawnego Jedwabnego Szlaku docierają Państwo do karawanseraju Sultanhanı, jednego z największych zbudowanych przez Seldżuków. Po południu wędrują Państwo około czterech kilometrów doliną Ihlara wzdłuż potoku Melendiz do bizantyjskich skalnych kościołów z freskami; po drodze są schody. Wieczorem przyjeżdżają Państwo do Kapadocji.

Nocleg: Kapadocja
Dzień12

Kapadocja – skalne kościoły i schronienia

Göreme · Kaymaklı · Uçhisar

Już w dniu Zielonych Świąt ludzie z Kapadocji słyszeli kazanie apostołów, a Pierwszy List Piotra pozdrawia chrześcijan tej krainy. Później żyli tu Ojcowie Kościoła Bazyli, Grzegorz z Nazjanzu i Grzegorz z Nyssy. W skansenie Göreme oglądają Państwo skalne kościoły z bizantyjskimi freskami. Następnie schodzą Państwo do podziemnego miasta, Kaymaklı lub Derinkuyu. Ze skały zamkowej Uçhisar wzrok sięga daleko ponad „kominami wróżek”.

Dz 2,91 P 1,1Nocleg: Kapadocja
Dzień13

Hattusa, miasto Hetytów

Kapadocja → Hattusa → Yazılıkaya → Ankara

Biblia wymienia Hetytów w wielu miejscach – od Abrahama, który od synów Heta kupił jaskinię Machpela, aż po Uriasza, żołnierza Dawida. W Hattusie leżała stolica hetyckiego imperium, dziś światowe dziedzictwo UNESCO. Przechodzą Państwo przez Bramę Lwów i Bramę Królewską, przez dzielnicę świątynną i wzdłuż murów miejskich. W skalnym sanktuarium Yazılıkaya oglądają Państwo reliefy bogów i królów. Wieczorem docierają Państwo do Ankary.

1 Mojż 23,3–20Nocleg: Ankara
Dzień14

Ankara i powrót nad Bosfor

Ankara → Stambuł

Ankara, starożytna Ankyra, była stolicą krainy Galacji. W Muzeum Cywilizacji Anatolijskich śledzą Państwo dzieje kraju od neolitu aż po Hetytów. Następnie odwiedzają Państwo Anıtkabir, mauzoleum Atatürka. Po południu przez dawną Bitynię wracamy do Stambułu. Podczas wieczoru pożegnalnego nad Morzem Marmara wspólnie wspominają Państwo dwa tygodnie w krainie pierwotnego Kościoła.

Nocleg: Stambuł
Dzień15

Powrót do domu

Stambuł → lotnisko Stambuł

W zależności od godziny lotu transfer zawozi Państwa na lotnisko. Kto chce zostać dłużej, może dołączyć dodatkowe dni w Stambule, np. na rejs po Bosforze, lub odpocząć nad morzem. Życzymy Państwu, aby miejsca i słowa tej podróży dalej brzmiały w Państwa codzienności i w Państwa wspólnocie – i aby Bóg strzegł Państwa w drodze do domu.

4 Mojż 6,24
Trasa

Na mapie

Stambuł (Konstantynopol)1StambułEdirne2EdirneAleksandria Troada3Aleksandria TroadaPergamon4PergamonSmyrna (Izmir)5SmyrnaEfez6EfezFiladelfia7FiladelfiaLaodycea8LaodyceaPerge9PergeAntiochia Pizydyjska10Antiochia PizydyjskaKonya (Ikonium)11KonyaGöreme12GöremeHattusa13HattusaAnkara14Ankara
1Stambuł (Konstantynopol)2Edirne3Aleksandria Troada4Pergamon5Smyrna (Izmir)6Efez7Filadelfia8Laodycea9Perge10Antiochia Pizydyjska11Konya (Ikonium)12Göreme13Hattusa14Ankara
Świadczenia i cena

Co obejmuje cena podróży

Cena na zapytanie

Cena podróży zależy od terminu, wielkości grupy i podziału pokoi. Otrzymają Państwo indywidualną ofertę – bezpłatnie i niezobowiązująco.

Zapytanie →

⛔ Bez wizyt w sklepach: wytwórnie dywanów, biżuterii czy wyrobów skórzanych nie są częścią podróży.

W cenie

  • 14 noclegów w hotelach kategorii 4 i 5 gwiazdek (kategoria lokalna) ze śniadaniem i obiadokolacją w formie bufetu
  • Jedna noc w hotelu termalnym w Pamukkale
  • Przejazdy klimatyzowanym autokarem, transfery lotniskowe w Stambule i prom przez Dardanele
  • Państwowo licencjonowany przewodnik mówiący po polsku
  • Bilety wstępu zgodnie z programem, opłaty parkingowe i drogowe
  • Bezalkoholowy koktajl powitalny

Poza ceną

  • Przelot – na życzenie zapytamy o odpowiednie połączenia
  • Obiady i napoje
  • Napiwki (orientacyjnie: przewodnik ok. 3–5 €, kierowca ok. 2–3 € dziennie)
  • Ubezpieczenia podróżne
Warto wiedzieć

Najczęstsze pytania

Przez jakie krainy przejeżdżamy?

Tracja, Troada, Mizja, Lidia, Jonia i Frygia z siedmioma zborami Objawienia, a do tego Pamfilia, Pizydia, Likaonia, Kapadocja i kraj Hetytów.

Czy podróż jest wymagająca fizycznie?

Niektóre dni jazdy obejmują 400 kilometrów i więcej. Podczas zwiedzania warto być sprawnym w chodzeniu; w dolinie Ihlara i w podziemnym mieście potrzebna jest dodatkowo pewność kroku.

Czy nasz zbór lub parafia może zarezerwować podróż?

Tak. Dla zborów, parafii, grup domowych i stowarzyszeń chrześcijańskich planujemy od 9 osób, prywatnie już od jednej osoby – dla chrześcijan wszystkich wyznań.

Czy przelot jest wliczony?

Nie, przelot do Stambułu rezerwują Państwo sami. Jeśli w formularzu zapytania zaznaczą Państwo „Proszę również o zapytanie o lot”, zapytamy o odpowiednie połączenia.

Czy można przedłużyć podróż?

Chętnie – na przykład o kolejne dni w Stambule na rejs po Bosforze albo o dni wypoczynku nad Morzem Egejskim lub na Riwierze.

Ile kosztuje podróż?

Cena dostępna jest na zapytanie i zależy od terminu, wielkości grupy i podziału pokoi. Indywidualna oferta jest bezpłatna i niezobowiązująca.

Zapytanie i rezerwacja

Zapytaj o tę podróż

Azja Mniejsza od Konstantynopola po Kapadocję – wielka podróż biblijna

Rodzaj podróży
Preferowany termin
Przedłużenie

Czy chcą Państwo przedłużyć podróż?

Kontakt
Bezpłatnie i niezobowiązująco – ceny na zapytanie.
Pytania? Napiszcie do nas!