Douze langues – comme les douze portes de la Ville sainte

« Elle avait une grande et haute muraille. Elle avait douze portes. » – Apocalypse 21.12

DeutschJaspisEnglishSapphireTürkçeAkik한국어녹보석EspañolÓnicePortuguêsSárdioFrançaisChrysolithePolskiBerylРусскийТопазItalianoCrisoprasoNederlandsHyacint中文紫晶
1 Pierre 1 · 8 jours · Kayseri – Kayseri

La Cappadoce et les Pères de l’Église – séjour en étoile vers les églises rupestres

« Nous portons ce trésor dans des vases de terre, afin que cette grande puissance soit attribuée à Dieu, et non pas à nous. »2 Corinthiens 4.7
Cappadoce & Pères de l’Église
8 jours7 nuits
KayseriDépart
KayseriFin
Prix sur demandePrix
Parcours de lectureDemande →

Là où la cendre volcanique s’est figée en un tuf tendre, moines et communautés ont, au fil des siècles, creusé dans la roche des églises, des monastères et des villes entières. La Cappadoce est ainsi un lieu où l’histoire de la foi des premiers siècles ne se lit pas seulement, mais se parcourt – du récit de la Pentecôte jusqu’aux fresques du XIe siècle.

Comme vous séjournez sept nuits dans le même hôtel à Ürgüp, il reste davantage de temps pour l’essentiel. Les excursions mènent à Göreme, dans les profondeurs de Derinkuyu, à travers les gorges d’Ihlara jusqu’à Selime, dans la paisible vallée de Soğanlı, à Mustafapaşa et à Güzelyurt, ainsi qu’à pied à travers la vallée des Roses. Les temps de trajet restent raisonnables, et le soir vous revenez toujours au même endroit.

Au centre se trouvent les Pères de l’Église Basile, Grégoire de Nysse et Grégoire de Nazianze, qui ont préparé le Symbole de foi de 381, ainsi que les textes bibliques dont ils vivaient. Un guide agréé par l’État relie archéologie et histoire de l’Église. Le dernier jour complet, vous célébrez, sous réserve d’autorisation, un culte dans une église rupestre. Les chrétiens de toutes confessions sont chaleureusement les bienvenus.

Le parcours de lecture biblique

Les passages que vous lirez sur place

1 P 1.1-2Ürgüp (soirée d’accueil)

Aux étrangers élus en Cappadoce – la lettre qui s’adressait aussi à cette région.

Ac 2.1-11Musée en plein air de Göreme

Pentecôte : des habitants de la Cappadoce, eux aussi, entendirent les merveilles de Dieu.

Mt 25.35-40Ürgüp (méditation)

« Toutes les fois que vous avez fait ces choses à l’un de ces plus petits de mes frères » – le programme de la Basiliade.

Psaume 91.1-2Derinkuyu

Sous l’abri du Très-Haut – lu dans les profondeurs de la ville souterraine.

Hé 11.32-40Vallée d’Ihlara

La nuée de témoins qui vivaient dans les cavernes et les antres de la terre.

2 Co 4.6-10Mustafapaşa

Le trésor dans des vases de terre – devant l’église abandonnée Constantin-et-Hélène.

Jn 1.1-14Güzelyurt

Au commencement était la Parole – l’Évangile sur lequel prêcha Grégoire le Théologien.

Mt 3.1-6Çavuşin

Jean-Baptiste au désert – devant l’église qui porte son nom.

1 Co 1.18Église de la Croix dans la vallée des Roses

La prédication de la croix – sous la croix du plafond rocheux.

Psaume 23Église rupestre (culte de clôture)

Le bon berger – clôture de la semaine par le culte.

2 Co 13.13Ürgüp (adieux)

La salutation trinitaire qui résume la pensée des Pères de l’Église.

Conseil : emportez votre propre Bible – en chaque lieu, nous ouvrons ensemble le passage correspondant.
Citations bibliques : Louis Segond 1910.

Jour après jour

Programme

Jour1

Arrivée à Césarée – la ville de Basile

Aéroport de Kayseri → Kayseri → Ürgüp

Votre guide vous accueille à l’aéroport de Kayseri. Dans l’Antiquité, la ville s’appelait Césarée et était la capitale de la province romaine de Cappadoce ; à partir de 370, Basile en fut l’évêque et fit édifier aux portes de la ville un vaste ensemble pour les malades, les pauvres et les étrangers. Selon l’heure d’arrivée, vous faites une courte halte dans la ville que domine l’Erciyes enneigé. Vous rejoignez ensuite en une heure environ Ürgüp, où vous logez toute la semaine. Lors de la soirée de bienvenue, le guide présente les excursions. En ouverture, vous lisez la salutation de Pierre à « ceux qui sont étrangers et dispersés » dans le Pont, la Galatie et la Cappadoce – aux premiers chrétiens de cette région.

1 P 1.1-2Nuitée: Ürgüp
Jour2

Göreme – églises rupestres dans la vallée des moines

Ürgüp → Göreme → Ortahisar → Ürgüp

Dès le matin, avant l’affluence, vous entrez dans le musée en plein air de Göreme. Entre les cônes de tuf se trouvent les églises, chapelles et réfectoires d’un centre monastique médiéval. Dans l’église à la Pomme et l’église du Serpent, vous découvrez des fresques représentant le Christ, les apôtres et saint Georges ; grâce à la faible lumière, l’église Sombre a conservé les couleurs du XIe siècle. Vous y lisez le récit de la Pentecôte, qui mentionne aussi des habitants de la Cappadoce. L’église Tokalı, du Xe siècle, impressionne par son fond d’un bleu profond. Après une halte à Ortahisar, vous parlez le soir de Basile, dont les règles monastiques ont marqué la vie de ces monastères.

Ac 2.1-11Mt 25.35-40Nuitée: Ürgüp
Jour3

Dans les profondeurs de la terre – Derinkuyu, Ihlara et Selime

Ürgüp → Derinkuyu → Ihlara → Selime → Ürgüp

La journée commence sous terre. À Derinkuyu – ou, selon l’affluence, à Kaymaklı –, vous descendez par d’étroits couloirs sur plusieurs niveaux : étables, cuisines, puits d’aération et lourdes meules de pierre qui servaient à fermer les portes. Les origines sont débattues ; ces ensembles ont surtout été agrandis à l’époque byzantine comme refuges contre les raids. Ici, vous lisez : « Celui qui demeure sous l’abri du Très-Haut. » Puis vous descendez dans la verte vallée d’Ihlara. En chemin vers Belisırma, vous visitez des églises rupestres et lisez le passage sur les témoins de la foi qui vivaient dans les cavernes et les antres de la terre. L’après-midi, vous atteignez le monastère rupestre de Selime.

Psaume 91.1-2Hé 11.32-40Nuitée: Ürgüp
Jour4

Un trésor dans des vases de terre – Soğanlı et Mustafapaşa

Ürgüp → Soğanlı → Mustafapaşa → Ürgüp

Aujourd’hui, vous partez pour la vallée de Soğanlı, au sud de la Cappadoce, où les églises rupestres reposent souvent dans le silence, presque sans visiteurs. L’église Karabaş conserve des fresques du XIe siècle, l’église Kubbeli une coupole entièrement taillée dans la roche. Dans la vallée, vous lisez la parole de Paul : « Nous portons ce trésor dans des vases de terre. » L’après-midi, vous arrivez à Mustafapaşa, l’ancienne Sinasos. Jusqu’à l’échange de populations de 1923/24, des chrétiens grecs orthodoxes y vivaient ; leurs maisons de pierre et l’église Constantin-et-Hélène du XVIIIe siècle sont restées. L’église abandonnée montre combien le vase est fragile – et combien le trésor demeure.

2 Co 4.6-10Nuitée: Ürgüp
Jour5

Güzelyurt – Grégoire le Théologien et la Parole au commencement

Ürgüp → Güzelyurt → Sivrihisar → Ürgüp

Aujourd’hui, la route mène au pied du Hasan Dağı, à Güzelyurt, l’ancienne Gelveri. C’est dans cette région que grandit Grégoire de Nazianze, ami de Basile et, pour peu de temps, évêque de Constantinople. Dans l’ancienne église Saint-Grégoire, fondée en 385 selon la tradition locale et servant aujourd’hui de mosquée, vous lisez le début de l’Évangile de Jean : « Au commencement était la Parole, et la Parole était avec Dieu, et la Parole était Dieu. » C’est sur ce texte que prêcha Grégoire, le « Théologien ». Dans la vallée des Monastères, vous découvrez des églises rupestres, puis l’après-midi l’église Rouge de Sivrihisar, isolée dans le paysage. Vous échangez ensuite sur le Symbole de 381, que les Pères de l’Église ont contribué à façonner.

Jn 1.1-14Nuitée: Ürgüp
Jour6

Une voix dans le désert – Çavuşin, vallée des Roses et Zelve

Ürgüp → Çavuşin → Vallée des Roses → Zelve → Ürgüp

Le matin, à Çavuşin, vous montez jusqu’à l’église Saint-Jean-Baptiste, sans doute creusée dans la roche dès le Ve siècle. Devant elle, vous lisez la parole sur le Baptiste : « C’est ici la voix de celui qui crie dans le désert : Préparez le chemin du Seigneur. » En bas, dans le village, l’église du Pigeonnier présente des fresques d’environ 964. Vous randonnez ensuite à travers la vallée des Roses et ses rochers rosés jusqu’à l’église de la Croix, au plafond de laquelle une grande croix est taillée dans la pierre ; vous y entendez la prédication de la croix. Pour ceux qui ne randonnent pas, le car assure le trajet. L’après-midi, vous découvrez la vallée de Zelve, habitée jusque dans les années 1950, et les cheminées de fées de Paşabağ.

Mt 3.1-61 Co 1.18Nuitée: Ürgüp
Jour7

Journée libre et culte dans la roche – l’Éternel est mon berger

Ürgüp → Uçhisar → Göreme → Ürgüp

Cette journée est volontairement laissée libre. Ceux qui le souhaitent montent à l’aube dans une montgolfière et voient le soleil se lever sur les vallées ; le vol dépend de la météo et fait l’objet d’un supplément. D’autres profitent du calme de l’hôtel ou lisent la Bible, qui a reçu tant d’images au cours de ces journées. L’après-midi, ceux qui le souhaitent se rendent à Uçhisar et à son piton rocheux, puis descendent à pied par la vallée des Pigeons jusqu’à Göreme. En fin d’après-midi, vous vous réunissez, sous réserve d’autorisation, dans une église rupestre pour le culte de clôture. Le Psaume 23 est au centre : « L’Éternel est mon berger : je ne manquerai de rien. » Au dîner d’adieu, vous revenez ensemble sur la semaine.

Psaume 23Nuitée: Ürgüp
Jour8

Retour depuis Kayseri

Ürgüp → aéroport de Kayseri

Le dernier matin, selon l’heure du vol, il reste du temps pour une promenade dans Ürgüp et un dernier regard sur les cônes de tuf. Lors d’une courte méditation, vous entendez la salutation de Paul : « Que la grâce du Seigneur Jésus-Christ, l’amour de Dieu, et la communion du Saint-Esprit, soient avec vous tous ! » Dans cette parole résonne ce pour quoi les Pères de l’Église de Cappadoce ont lutté. Le transfert vous conduit ensuite en un peu plus d’une heure à l’aéroport de Kayseri. Ceux qui souhaitent rester davantage peuvent prolonger par quelques jours à Istanbul, par Konya, l’Iconium biblique, ou par des journées balnéaires sur la Méditerranée.

2 Co 13.13
L’itinéraire

Sur la carte

Aéroport de Kayseri1Aéroport de KayseriKayseri (Césarée)2Kayseri (Césarée)Ürgüp (hôtel)3Ürgüp (hôtel)Göreme · Çavuşin · Zelve4Göreme · Çavuşin · ZelveDerinkuyu5DerinkuyuVallée d’Ihlara6Vallée d’IhlaraSelime7SelimeVallée de Soğanlı8Vallée de SoğanlıMustafapaşa (Sinasos)9Mustafapaşa (Sinasos)Güzelyurt (Gelveri)10Güzelyurt (Gelveri)
1Aéroport de Kayseri2Kayseri (Césarée)3Ürgüp (hôtel)4Göreme · Çavuşin · Zelve5Derinkuyu6Vallée d’Ihlara7Selime8Vallée de Soğanlı9Mustafapaşa (Sinasos)10Güzelyurt (Gelveri)
Prestations & prix

Ce qui est compris dans le prix

Prix sur demande

Le prix du voyage dépend de la date, de la taille du groupe et de la répartition des chambres. Vous recevez votre offre personnalisée – gratuite et sans engagement.

Demande →

⛔ Sans arrêts commerciaux : les fabriques de tapis, de bijoux ou d’articles en cuir ne font pas partie du voyage.

Compris

  • 7 nuits dans un bon hôtel à Ürgüp en demi-pension – un seul hôtel pour tout le voyage
  • Tous les trajets en autocar climatisé, transferts aéroport à Kayseri
  • Guide agréé par l’État
  • Entrées selon le programme, y compris l’église Sombre de Göreme
  • Organisation du culte de clôture dans une église rupestre (sous réserve d’autorisation)
  • Soirée d’accueil et soirée d’adieu

Non compris

  • Vol
  • Vol en montgolfière (en option)
  • Déjeuners et boissons
  • Pourboires
  • Assurances voyage
  • Dépenses personnelles
Bon à savoir

Questions fréquentes

Pourquoi un seul hôtel ?

La Cappadoce est compacte : toutes les étapes sont accessibles en excursions à la journée depuis Ürgüp. Vous défaites votre valise une seule fois et retrouvez chaque soir la même chambre.

Le vol en montgolfière est-il compris dans le prix ?

Non. Le vol en montgolfière est une option facultative avec supplément, dépendant de la météo et à réserver à l’avance.

Les villes souterraines sont-elles étroites ?

Oui, les couloirs sont par endroits bas et étroits. Les personnes claustrophobes peuvent rester à l’extérieur ; le guide explique aussi le site depuis l’extérieur.

Le voyage est-il fatigant ?

Une condition physique normale suffit. Dans la vallée d’Ihlara, de nombreuses marches descendent dans les gorges ; la randonnée dans la vallée des Roses (env. 5 km) est facultative – le car offre une alternative.

Peut-on célébrer un culte dans une église rupestre ?

Oui, sous réserve d’autorisation. Nous demandons en temps voulu l’autorisation pour le culte de clôture ; votre Église peut l’organiser elle-même.

Le vol est-il compris dans le prix du voyage ?

Non. Vous prenez l’avion pour Kayseri aller-retour, généralement avec une correspondance à Istanbul. Sur demande, nous nous renseignons sur une liaison adaptée pour vous.

Combien coûte le voyage ?

Le prix dépend de la date, de la taille du groupe et de la répartition des chambres. Après votre demande, vous recevez une offre personnalisée – sans engagement et gratuite.

Dans quelle langue le voyage est-il guidé ?

Un guide agréé par l’État vous accompagne – dans votre langue ou dans l’une de 25 langues. Nous guidons des voyageurs depuis 1989.

Demande & réservation

Demander ce voyage

La Cappadoce et les Pères de l’Église – séjour en étoile vers les églises rupestres

Type de voyage
Période souhaitée
Prolongation

Souhaitez-vous prolonger votre voyage ?

Contact
Gratuit et sans engagement – prix sur demande.

Ces voyages pourraient aussi vous intéresser

Grand voyage en Anatolie occidentale15joursActes des Apôtres · Apocalypse

Grand voyage en Anatolie occidentale

Deux semaines à travers le cœur du Nouveau Testament : Troas et Assos, les sept villes des lettres de l’Apocalypse, le premier voyage missionnaire de Paul et les églises rupestres de Cappadoce.

TurquiePrix sur demandeLettres de l’Apocalypse et conciles8joursApocalypse · Église des premiers siècles

Lettres de l’Apocalypse et conciles

Huit jours, deux grands témoignages de l’Église primitive : les sept Églises auxquelles Jean écrivit, et les lieux où les conciles formulèrent la confession de foi commune.

TurquiePrix sur demandeLes saints auxiliateurs en Asie Mineure15joursÉglise des premiers siècles

Les saints auxiliateurs en Asie Mineure

Georges, Barbe, Pantaléon, Nicolas : bien des saints invoqués en Europe centrale comme secours dans la détresse viennent d’Asie Mineure. Ce voyage suit leurs traces – et les chemins de Paul.

TurquiePrix sur demande
Des questions ? Écrivez-nous !