Twaalf talen – zoals de twaalf poorten van de heilige stad

‘Zij had een grote en hoge muur met twaalf poorten.’ – Openbaring 21:12

DeutschJaspisEnglishSapphireTürkçeAkik한국어녹보석EspañolÓnicePortuguêsSárdioFrançaisChrysolithePolskiBerylРусскийТопазItalianoCrisoprasoNederlandsHyacint中文紫晶
Genesis 8 · 8 dagen · Kars – Van

Ararat & Ani – Bijbelreis naar het land van de ark

‘En in de zevende maand, op de zeventiende dag der maand, kwam de ark te rusten op het gebergte Ararat.’Genesis 8:4
Ararat & Ani
8 dagen7 nachten
KarsVertrek
VanEinde
Prijs op aanvraagPrijs
LeesrouteAanvragen →

„Ararat” is in de Bijbel eerst een land en pas daarna een bergtop: het hoogland dat de Assyriërs Urartu noemden en dat zich uitstrekt van Kars tot aan het Vanmeer. Hier, „op het gebergte Ararat”, kwam volgens Genesis 8 de ark tot rust – en hier sloot God zijn verbond met Noach en met alle levende wezens.

De reis begint in Kars en voert eerst naar Ani, de middeleeuwse hoofdstad van Armenië: de kathedraal, de Verlosserkerk en de fresco’s van de kerk van Tigran Honents staan boven de kloof van de Arpaçay. Daarna komt de Grote Ararat in beeld – van het eerste uitzicht bij Iğdır tot Doğubayazıt aan zijn voet.

Aan het Vanmeer volgen de Heilig-Kruiskerk op het eiland Akdamar met haar bijbelse reliëfs, de Urartese burcht van Van en de kloosterruïnes van Varak. Elke dag heeft een eigen kerntekst, die ter plaatse wordt gelezen; een door de staat gelicentieerde reisleiding ontsluit geschiedenis en archeologie. Christenen van alle kerkelijke achtergronden zijn welkom.

De bijbelse leesroute

Deze teksten leest u ter plaatse

Psalm 121:1–2Kars (welkomstavond)

De pelgrimspsalm als opening – de bergen waarnaar wij in deze dagen opzien.

Hand. 1:8Ani

Tot het uiterste der aarde: het getuigenis dat in Armenië al vroeg een heel volk bereikte.

Genesis 6:9–22Kars (overdenking)

Noach, de rechtvaardige man onder zijn tijdgenoten, en de opdracht om de ark te bouwen.

Genesis 8:1–5Uitzicht op de Ararat

„Toen dacht God aan Noach” – en de ark kwam te rusten op het gebergte Ararat.

Genesis 9:8–17Durupınar

Het verbond met Noach en met alle levende wezens en de boog in de wolken.

Jona 2Akdamar

Het gebed uit de diepte – voor het Jona-reliëf van de Heilig-Kruiskerk.

1 Sam. 17:45–47Akdamar

David tegenover Goliath: „Maar ik kom tot u in de naam van de HERE der heerscharen.”

2 Kon. 19:35–37Burcht van Van

Het einde van Sanherib en de vlucht van zijn zonen naar het land Ararat.

Jer. 51:27Burcht van Van

De koninkrijken Ararat, Minni en Askenaz in Jeremia’s profetie over de volken.

Psalm 121Varak

De Bewaarder Israëls sluimert noch slaapt – gelezen tussen de kloostermuren.

Psalm 104:24Vanmeer (afsluiting)

„Hoe talrijk zijn uw werken, HERE!” – dankzegging aan de oever van het meer.

Tip: neem uw eigen Bijbel mee – op elke plaats slaan we samen de bijbehorende tekst open.
Bijbelcitaten: NBG-vertaling 1951.

Dag voor dag

Reisverloop

Dag1

Aankomst in Kars – aan de rand van het land Ararat

Luchthaven Kars → Kars

Uw reisleiding ontvangt u op de luchthaven van Kars en brengt u in enkele minuten naar het centrum. Kars ligt op zo’n 1750 meter hoogte, met stenen huizen uit de Russische tijd en een burcht boven de rivier. Een eerste wandeling voert door de rustige straten, voordat u zich ’s avonds verzamelt voor het welkom. De reisleiding stelt de route en de kernteksten van de komende week voor; als opening leest u samen de pelgrimspsalm: „Ik hef mijn ogen op naar de bergen.” In deze dagen zullen de bergen van het land Ararat uw voortdurende metgezellen zijn.

Psalm 121:1–2Overnachting: Kars
Dag2

Ani – de stad van de 1001 kerken

Kars → Ani → Kars

Na drie kwartier rijden over de hoogvlakte staat u voor de Leeuwenpoort van Ani. Rond het jaar 1000 was de stad de hoofdstad van de Armeense Bagratiden; tientallen kerken stonden langs de kliffen boven de Arpaçay, die nu de grens met Armenië vormt. De kathedraal van bouwmeester Trdat, voltooid in 1001, toont spitsbogen en bundelpijlers lang voordat Europa de gotiek kende. In de kerk van Tigran Honents stralen fresco’s met het leven van Jezus en de geschiedenis van Gregorius de Verlichter, die Armenië omstreeks 301 tot het geloof bracht. Hier leest u het woord over de getuigen „tot het uiterste der aarde”. In de namiddag volgt in Kars de Apostelkerk met de twaalf apostelen op de tamboer.

Hand. 1:8Genesis 6:9–22Overnachting: Kars
Dag3

Naar het gebergte Ararat – de ark komt tot rust

Kars → Iğdır → Doğubayazıt

Vanuit Kars voert de weg via Digor en Tuzluca omlaag naar de vlakte van de Aras. Voorbij Iğdır opent zich het uitzicht: de Grote Ararat van 5137 meter en zijn kleine broer van 3896 meter staan vrij boven de vlakte, op heldere dagen tot in de zomer met sneeuw bedekt. Tijdens een stop leest u de geschiedenis van Noach, aan wie God dacht, en van de ark die tot rust kwam „op het gebergte Ararat”. De Bijbel bedoelt daarmee het land dat de Assyriërs Urartu noemden – pas de middeleeuwen gaven de bergtop zijn huidige naam. In de namiddag bereikt u Doğubayazıt aan de voet van de berg.

Genesis 8:1–5Overnachting: Doğubayazıt
Dag4

Het verbond met alle levende wezens – van de Ararat naar het Vanmeer

Doğubayazıt → Durupınar → Muradiye → Van

Vroeg in de ochtend, wanneer de Ararat vaak in het helderste licht staat, bezoekt u het İshak Paşa-paleis hoog boven Doğubayazıt. Daarna gaat het naar de scheepsvormige terreinformatie van Durupınar, die plaatselijk als rustplaats van de ark geldt; de reisleiding duidt deze overlevering eerlijk. Hier leest u over het verbond dat God met Noach en met „alle levende wezens” sloot, en over het teken van de boog in de wolken – het eerste verbond van de Bijbel, gesloten met de hele schepping. Over het hoogland van Çaldıran, in de voorzomer vol bloemen, rijdt u naar de waterval van Muradiye en langs de noordoever naar Van.

Genesis 9:8–17Overnachting: Van
Dag5

Akdamar – een Bijbel in steen

Van → Gevaş → Akdamar → Van

Vanaf de aanlegsteiger bij Gevaş brengt een boot u in twintig minuten over het turquoise water naar het eiland Akdamar. Daar staat de Heilig-Kruiskerk, die koning Gagik tussen 915 en 921 liet bouwen. De buitenmuren zijn een Bijbel in steen: Adam en Eva, Abraham en Isaak, Jona die door de vis wordt verzwolgen en weer uitgespuwd, David met de slinger tegenover Goliath. Voor deze beelden leest u het gebed van Jona uit de diepte en Davids woord: „Maar ik kom tot u in de naam van de HERE der heerscharen.” In de namiddag keert u terug naar Van en hebt u tijd aan de oever of in de bazaar.

Jona 21 Sam. 17:45–47Overnachting: Van
Dag6

Tušpa en Varak – in het land waarheen de zonen van Sanherib vluchtten

Van → burcht van Van → Varak → Van

De burchtrots van Van was Tušpa, de hoofdstad van het rijk Urartu, dat de Bijbel Ararat noemt. Tijdens de klim ziet u spijkerschriftinscripties van zijn koningen en kijkt u ver over het meer uit. Naar dit land vluchtten volgens 2 Koningen 19 de zonen van Sanherib, nadat zij hun vader hadden gedood; ook Jeremia noemt het koninkrijk Ararat onder de volken van het noorden. In het museum van Van ontmoet u de bronzen en inscripties van dit rijk. In de namiddag bereikt u de ruïnes van het klooster Varak op de berg Erek, ooit een school van de Schrift. Hier leest u Psalm 121 en hoort u hoe Mesrop Masjtots omstreeks 400 het Armeense alfabet schiep, zodat zijn volk de Bijbel kon lezen.

2 Kon. 19:35–37Jer. 51:27Psalm 121Overnachting: Van
Dag7

Vestingen van Urartu en dankzegging aan het Vanmeer

Van → Çavuştepe → Hoşap → Van

De laatste volle dag voert ten zuidoosten van Van naar twee vestingen. Op een lange rotsrug ligt Çavuştepe, de paleisburcht van koning Sarduri II uit de 8e eeuw voor Christus, met resten van een tempel en inscripties – een getuige van het rijk dat in het Oude Testament als tegenspeler van Assyrië verschijnt. Verder naar het oosten verheft zich de burcht Hoşap uit de 17e eeuw boven een oude brug. In de namiddag keert u terug naar het Vanmeer en hebt u tijd aan de oever. Bij de slotoverdenking dankt u met Psalm 104 voor Gods werken, „hoe talrijk”, die u in deze dagen hebt gezien.

Psalm 104:24Overnachting: Van
Dag8

Terugreis vanuit Van

Van → Luchthaven Van

Afhankelijk van uw vluchttijd is er ’s ochtends nog tijd voor een laatste blik over het Vanmeer. Daarna brengt de transfer u in enkele minuten naar de luchthaven van Van. U neemt mee wat zich in deze dagen tot een geheel heeft gevoegd: het land Ararat, waar de ark tot rust kwam, de kerken van Ani, de Bijbel in steen op Akdamar en de rotsen van Tušpa. Wie nog niet naar huis wil, verlengt met stranddagen aan de Middellandse Zee of met enkele dagen in Istanbul.

De route

Op de kaart

Luchthaven Kars1Luchthaven KarsKars2KarsAni3AniIğdır4IğdırDoğubayazıt5DoğubayazıtDurupınar6DurupınarMuradiye-waterval7Muradiye-watervalVan8VanAkdamar9AkdamarVarak (Yedi Kilise)10Varak (Yedi Kilise)Çavuştepe11ÇavuştepeHoşap12HoşapLuchthaven Van13Luchthaven Van
1Luchthaven Kars2Kars3Ani4Iğdır5Doğubayazıt6Durupınar7Muradiye-waterval8Van9Akdamar10Varak (Yedi Kilise)11Çavuştepe12Hoşap13Luchthaven Van
Inbegrepen & prijs

Wat bij de reissom inbegrepen is

Prijs op aanvraag

De reissom hangt af van de reisdatum, de groepsgrootte en de kamerverdeling. U ontvangt een persoonlijke offerte – gratis en vrijblijvend.

Aanvragen →

⛔ Zonder verkooptochten: tapijt-, sieraden- of lederbedrijven maken geen deel uit van de reis.

Inbegrepen

  • 7 overnachtingen in goede middenklasse- en 4-sterrenhotels op basis van halfpension
  • Alle ritten met een touringcar met airconditioning, luchthaventransfers in Kars en Van
  • Door de staat gelicentieerde reisleiding
  • Entreegelden volgens programma
  • Boottocht naar het eiland Akdamar
  • Welkomst- en afscheidsavond

Niet inbegrepen

  • Vlucht
  • Lunches en dranken
  • Fooien
  • Reisverzekeringen
  • Persoonlijke uitgaven
Goed om te weten

Veelgestelde vragen

Waar lag het bijbelse Ararat?

„Ararat” is in de Bijbel de naam van een land – het rijk Urartu in het hoogland tussen Kars, de huidige berg Ararat en het Vanmeer. Daarom zegt Genesis 8:4 „op het gebergte Ararat”.

Wordt de berg Ararat beklommen?

Nee. U ziet de Grote Ararat van dichtbij, maar een beklimming maakt geen deel uit van de reis – daarvoor is een vergunning nodig en een aparte expeditie vereist.

Is Durupınar de ark van Noach?

Durupınar is een natuurlijke, scheepsvormige terreinformatie die plaatselijk als rustplaats van de ark geldt. Wij tonen haar als overlevering en lezen daar over het verbond met Noach – zonder aanspraak op bewijs.

Hoe zwaar is de reis?

Kars en Van liggen op ongeveer 1700 meter hoogte. De paden in Ani en op de burcht van Van zijn oneffen, met lichte hellingen; een normale conditie volstaat.

Wat is de beste reistijd?

Van mei tot oktober. In de winter valt er in het Oost-Anatolische hoogland veel sneeuw en is het er zeer koud.

Is de vlucht bij de reissom inbegrepen?

Nee. U vliegt naar Kars en vanuit Van terug, meestal met een overstap in Istanbul of Ankara. Op verzoek vragen wij een passende verbinding voor u aan.

Wat kost de reis?

De prijs is afhankelijk van de reisdatum, de groepsgrootte en de kamerverdeling. Na uw aanvraag ontvangt u een persoonlijke offerte – vrijblijvend en kosteloos.

In welke taal wordt de reis begeleid?

Een door de staat gelicentieerde reisleiding begeleidt u – in het Nederlands of in een van 25 talen. Wij begeleiden gasten sinds 1989.

Aanvraag & boeking

Deze reis aanvragen

Ararat & Ani – Bijbelreis naar het land van de ark

Soort reis
Gewenste periode
Verlenging

Wilt u uw reis verlengen?

Contact
Gratis en vrijblijvend – prijzen op aanvraag.

Dit vindt u misschien ook interessant

Trabzon – Ararat – Van8dagenGenesis · Kerk van de eerste eeuwen

Trabzon – Ararat – Van

Een week door het noordoosten van Turkije: rotskloosters aan de Zwarte Zee, de kerkenstad Ani, een overdenking voor de Ararat en bijbelse reliëfs op Akdamar.

TurkijePrijs op aanvraagArmenië: Ararat en kloosters8dagenGenesis · Kerk van de eerste eeuwen

Armenië: Ararat en kloosters

Met de Ararat voor ogen het verhaal van Noach lezen en een van de oudste christelijke tradities ontmoeten: Khor Virap, Geghard, Noravank, Sevanmeer, Haghpat en Sanahin.

ArmeniëPrijs op aanvraagGrote reis door Oost-Anatolië15dagenGenesis · Kerk van de eerste eeuwen

Grote reis door Oost-Anatolië

Twee weken van de Zwarte Zee naar de Middellandse Zee: kloosters en kerken van het Oosten, de Ararat, Abrahams Haran, de Tur Abdin en de Paulussteden Antiochië en Tarsus.

TurkijePrijs op aanvraag
Vragen? Schrijf ons!