第 天1
抵达卡尔斯——在亚拉腊地的边缘
卡尔斯机场 → 卡尔斯
导游在卡尔斯机场迎接您，几分钟后即可抵达市中心。卡尔斯海拔约1750米，城中有俄国时期的石屋和一座河畔城堡。初次漫步于宁静的街道之后，晚上大家聚集参加欢迎晚会。导游将介绍接下来一周的路线和主题经文；作为开端，大家一同诵读上行之诗：“我要向山举目。”在这些日子里，亚拉腊地的群山将一路与您相伴。
诗篇 121:1–2住宿: 卡尔斯
创世记8章 · 8天 · 卡尔斯—凡城
亚拉腊与阿尼——方舟之地圣经之旅
“七月十七日，方舟停在亚拉腊山上。”创世记 8:4
在圣经中，“亚拉腊”首先是一片土地，其次才是一座山峰：亚述人称这片高原为乌拉尔图，它从卡尔斯一直延伸到凡湖。根据创世记8章，方舟就是停在这里，“停在亚拉腊山上”；也是在这里，神与挪亚并一切活物立了约。
旅程从卡尔斯开始，首先前往中世纪亚美尼亚的都城阿尼：大教堂、救主教堂以及提格兰·霍嫩茨教堂的壁画，矗立在阿尔帕河峡谷之上。随后，大亚拉腊山映入眼帘——从伊迪尔附近的第一眼远眺，直到山脚下的多乌巴亚泽特。
在凡湖畔，接下来是阿克达玛尔岛上饰有圣经浮雕的圣十字教堂、乌拉尔图时期的凡城城堡以及瓦拉克修道院遗址。每一天都有一段主题经文，在当地现场诵读；国家持证导游将为您讲解历史与考古。我们欢迎各宗派的基督徒。
圣经读经路线
这些经文，您将在现场诵读
诗篇 121:1–2卡尔斯（欢迎晚会）
以上行之诗开启旅程——这些日子里我们要举目仰望的群山。
徒 1:8阿尼
直到地极：在亚美尼亚很早便传遍整个民族的见证。
创世记 6:9–22卡尔斯（灵修）
挪亚——当时世代的义人，以及建造方舟的吩咐。
创世记 8:1–5眺望亚拉腊山
“神记念挪亚”——方舟停在亚拉腊山上。
创世记 9:8–17杜鲁皮纳尔
神与挪亚并一切活物所立的约，以及云彩中的虹。
拿 2阿克达玛尔
出于深处的祷告——在圣十字教堂的约拿浮雕前诵读。
撒上 17:45–47阿克达玛尔
大卫面对歌利亚：“我来攻击你，是靠着万军之耶和华的名。”
王下 19:35–37凡城城堡
西拿基立的结局，以及他的儿子们逃往亚拉腊地。
耶 51:27凡城城堡
耶利米论列国的预言中提到的亚拉腊、米尼、亚实基拿诸国。
诗篇 121瓦拉克
保护以色列的，也不打盹也不睡觉——在修道院的残垣之间诵读。
诗篇 104:24凡湖（结束）
“耶和华啊，你所造的何其多！”——在湖畔献上感恩。
提示：请带上您自己的圣经——在每个地点，我们都会一同翻开相应的经文。
经文引自《和合本》
逐日安排
每日行程
第 天2
阿尼——千座教堂之城
卡尔斯 → 阿尼 → 卡尔斯
穿越高原约四十五分钟车程后，您便来到阿尼的狮门前。约公元1000年时，这座城市是亚美尼亚巴格拉图尼王朝的都城；数十座教堂沿着阿尔帕河上方的悬崖排列，而这条河如今正是与亚美尼亚的边界。建筑师特尔达特于1001年建成的大教堂，在欧洲认识哥特式建筑之前很久，就已采用尖拱和束柱。提格兰·霍嫩茨教堂内的壁画熠熠生辉，描绘耶稣的生平以及启蒙者格列高利的故事——他约在公元301年引领亚美尼亚归信。在这里，您将诵读关于作见证“直到地极”的经文。下午在卡尔斯参观使徒教堂，其鼓座上刻有十二使徒像。
徒 1:8创世记 6:9–22住宿: 卡尔斯
第 天3
前往亚拉腊山——方舟停靠之处
卡尔斯 → 伊迪尔 → 多乌巴亚泽特
从卡尔斯出发，道路经迪戈尔和图兹卢贾下行，进入阿拉斯河平原。过了伊迪尔，视野豁然开阔：海拔5137米的大亚拉腊山和3896米的“小兄弟”小亚拉腊山孤峰挺立于平原之上，天晴时积雪直到夏季。途中停留时，您将诵读神记念挪亚、方舟“停在亚拉腊山上”的记载。圣经所指的是亚述人称为乌拉尔图的那片土地——这座山峰直到中世纪才得到今天的名字。下午抵达山脚下的多乌巴亚泽特。
创世记 8:1–5住宿: 多乌巴亚泽特
第 天4
与一切活物所立的约——从亚拉腊山到凡湖
多乌巴亚泽特 → 杜鲁皮纳尔 → 穆拉迪耶 → 凡城
清晨，当亚拉腊山常常处于最清澈的光线中时，您将参观高踞多乌巴亚泽特之上的伊沙克帕夏宫。随后前往杜鲁皮纳尔的船形地貌，当地人视之为方舟停靠之处；导游会对这一传说作出诚实的说明。在这里，您将诵读神与挪亚并“凡有血肉的活物”所立的约，以及云彩中虹的记号——这是圣经中的第一个约，是与整个受造界所立的。穿过初夏繁花盛开的恰尔德兰高原，您将前往穆拉迪耶瀑布，再沿北岸抵达凡城。
创世记 9:8–17住宿: 凡城
第 天5
阿克达玛尔——石头上的圣经
凡城 → 盖瓦什 → 阿克达玛尔 → 凡城
从盖瓦什附近的码头乘船，约二十分钟驶过碧绿色的湖水，便抵达阿克达玛尔岛。岛上矗立着加吉克国王于915年至921年间所建的圣十字教堂。它的外墙就是一部石头上的圣经：亚当与夏娃、亚伯拉罕与以撒、被大鱼吞下又吐出的约拿、手持机弦站在歌利亚面前的大卫。您将在这些图像前诵读约拿出于深处的祷告和大卫的话：“我来攻击你，是靠着万军之耶和华的名。”下午返回凡城，可在湖边或集市自由活动。
拿 2撒上 17:45–47住宿: 凡城
第 天6
图什帕与瓦拉克——西拿基立的儿子们所逃往之地
凡城 → 凡城城堡 → 瓦拉克 → 凡城
凡城的城堡岩就是图什帕，即圣经称为亚拉腊的乌拉尔图王国的都城。登城途中，您将看到其诸王的楔形文字铭文，并远眺湖面。根据列王纪下19章，西拿基立的儿子们杀了父亲之后，就逃到了这片土地；耶利米也将亚拉腊国列在北方诸民之中。在凡城博物馆，您将看到这个王国的青铜器和铭文。下午抵达埃雷克山上的瓦拉克修道院遗址，这里曾是一所圣经学校。您将在这里诵读诗篇121篇，并了解梅斯罗布·马什托茨如何约于公元400年创制亚美尼亚字母，使他的同胞能够阅读圣经。
王下 19:35–37耶 51:27诗篇 121住宿: 凡城
第 天7
乌拉尔图的要塞与凡湖畔的感恩
凡城 → 查武什泰佩 → 霍沙普 → 凡城
最后一个完整的日子将前往凡城东南方的两座要塞。查武什泰佩坐落在狭长的岩脊上，是公元前8世纪萨杜里二世国王的宫殿要塞，保留着神庙遗迹和铭文——见证了那个在旧约中作为亚述对手出现的王国。再往东，17世纪的霍沙普城堡高踞于一座古桥之上。下午返回凡湖，在湖边自由活动。在结束灵修中，您将以诗篇104篇，为这些日子所见神的作为献上感恩：“你所造的何其多！”
诗篇 104:24住宿: 凡城
第 天8
从凡城返程
凡城 → 凡城机场
根据航班时间，早上还有时间最后眺望一次凡湖。随后专车将在几分钟内送您抵达凡城机场。您将带走这些日子里连成一体的一切：方舟停靠的亚拉腊地、阿尼的众教堂、阿克达玛尔岛上石头上的圣经，以及图什帕的岩石。若您还不想回家，可以延长行程，在地中海畔度假几天，或在伊斯坦布尔停留数日。
路线
在地图上查看
1卡尔斯机场2卡尔斯3阿尼4伊迪尔5多乌巴亚泽特6杜鲁皮纳尔7穆拉迪耶瀑布8凡城9阿克达玛尔10瓦拉克（七教堂）11查武什泰佩12霍沙普13凡城机场
服务与价格
团费包含哪些服务
包含
- 7晚优质中档及四星级酒店住宿，含早晚餐
- 全程空调旅游大巴，卡尔斯和凡城机场接送
- 国家持证导游
- 行程所列景点门票
- 乘船前往阿克达玛尔岛
- 欢迎晚会和告别晚会
不含
- 机票
- 午餐和饮料
- 小费
- 旅行保险
- 个人消费
须知
常见问题
圣经中的亚拉腊在哪里？
在圣经中，“亚拉腊”是一片土地的名称——即位于卡尔斯、今天的亚拉腊山（阿拉拉特山）和凡湖之间高原上的乌拉尔图王国。因此，创世记8章4节的希伯来原文说的是“亚拉腊的群山”。
行程中会攀登亚拉腊山吗？
不会。您将近距离观赏大亚拉腊山，但登山不在行程之内——登山须申请许可，并需另行组织专门的登山队。
杜鲁皮纳尔就是挪亚方舟吗？
杜鲁皮纳尔是一处天然的船形地貌，当地人视之为方舟停靠之处。我们将它作为传说来介绍，并在那里诵读神与挪亚所立的约——但不声称这是证据。
行程辛苦吗？
卡尔斯和凡城海拔约1700米。阿尼和凡城城堡的道路崎岖不平，略有坡度；一般的体能即可应付。
最佳旅行时间是什么时候？
5月至10月。冬季东安纳托利亚高原多雪，非常寒冷。
机票包含在旅费中吗？
不包含。您需飞抵卡尔斯、从凡城离开，通常在伊斯坦布尔或安卡拉转机。如有需要，我们可为您查询合适的航班。
旅费是多少？
价格取决于出发日期、团队人数和房间分配。收到您的咨询后，我们将为您提供个人报价——免费且不具约束力。
行程使用哪种语言讲解？
全程由国家持证导游陪同——以中文或25种语言之一进行讲解。自1989年以来，我们一直在接待和带领客人。
咨询与预订
咨询此行程
亚拉腊与阿尼——方舟之地圣经之旅
