Zwölf Sprachen – wie die zwölf Tore der Heiligen Stadt

„Und sie hatte eine große und hohe Mauer und hatte zwölf Tore.“ – Offenbarung 21,12

DeutschJaspisEnglishSapphireTürkçeAkik한국어녹보석EspañolÓnicePortuguêsSárdioFrançaisChrysolithePolskiBerylРусскийТопазItalianoCrisoprasoNederlandsHyacint中文紫晶
1. Petrus 1 · 8 Tage · Trabzon – Ankara

An die Gemeinden des Petrusbriefs – Bibelreise vom Pontus nach Galatien

„Petrus, ein Apostel Jesu Christi, den erwählten Fremdlingen hin und her in Pontus, Galatien, Kappadozien, Asien und Bithynien“1. Petrus 1,1
Gemeinden des Petrusbriefs
8 Tage7 Nächte
TrabzonStart
AnkaraEnde
Preis auf AnfragePreis
LesepfadAnfragen →

„Fremdlinge“ nennt Petrus die Christen, denen er schreibt – Menschen, die in ihrer Umgebung auffielen, weil sie anders lebten, und die dafür Spott und Druck ertrugen. Sie wohnten am Schwarzen Meer, im Hochland Kappadoziens und in Galatien. Diese Reise folgt ihnen durch ihre Landschaften und fragt, was der Brief von der lebendigen Hoffnung im Leiden ihnen – und uns – zu sagen hat.

Von Trabzon aus steigen Sie zum Kloster Sumela in der Felswand hinauf und fahren die Schwarzmeerküste entlang nach Amasya mit den Felsgräbern der pontischen Könige. Über Tokat und Komana, wo Johannes Chrysostomos 407 auf dem Weg in die Verbannung starb, erreichen Sie Sivas – das Sebaste der Vierzig Märtyrer. Es sind lange, landschaftlich eindrucksvolle Fahrtage durch kaum bereiste Gegenden.

In Kappadokien begegnen Sie in Kayseri dem Erbe Basilius des Großen, in Göreme den Felsenkirchen mit ihren Fresken und in Derinkuyu einer unterirdischen Stadt. Am Salzsee Tuz Gölü vorbei geht es nach Ankara, ins Herz der Provinz Galatien. Eine staatlich lizenzierte Reiseleitung ordnet Geschichte und Überlieferung ein; willkommen sind Christen aller Konfessionen.

Der Bibel-Lesepfad

Diese Stellen lesen Sie vor Ort

1. Petr 1,1–9Trabzon (Begrüßungsabend)

Der Gruß an die Fremdlinge – und die lebendige Hoffnung, die sie trägt.

Psalm 46Sumela

„Gott ist unsre Zuversicht und Stärke“ – gelesen unter der Felswand.

Hebr 12,1–2Hagia Sophia von Trapezunt

Die Wolke der Zeugen – gelesen im Garten nach dem Besuch der Kirche.

Apg 18,1–4Amasya

Aquila aus Pontus und Priscilla – das Ehepaar, bei dem Paulus wohnte und arbeitete.

1. Petr 1,3–7Felsgräber von Amasya

Die lebendige Hoffnung vor den Gräbern der Könige.

Röm 8,35–39Komana Pontika

Nichts kann uns scheiden von der Liebe Gottes – am Ort, an dem Chrysostomos im Exil starb.

Offb 2,8–11Sivas (Sebaste)

„Sei getreu bis an den Tod“ – im Gedenken an die Vierzig Märtyrer.

Apg 2,1–11Kayseri

Pfingsten: Auch Kappadozier hörten die großen Taten Gottes in ihrer Sprache.

1. Petr 2,4–10Göreme

Lebendige Steine und ein königliches Priestertum – in den Felsenkirchen.

Hebr 11,32–40Derinkuyu

Die Zeugen, die in den Klüften und Löchern der Erde Zuflucht fanden.

Mt 5,13Tuz Gölü

„Ihr seid das Salz der Erde“ – am Ufer des großen Salzsees.

Gal 1,1–5Ankara (Augustustempel)

Der Gruß des Paulus an die Gemeinden in Galatien.

Gal 3,26–29Ankara (Abschluss)

„Allzumal einer in Christo Jesu“ – zum Abschluss der Reise.

Tipp: Nehmen Sie Ihre eigene Bibel mit – an jedem Ort schlagen wir gemeinsam die passende Stelle auf.
Bibelzitate nach der Lutherbibel 1912.

Tag für Tag

Reiseverlauf

Tag1

Ankunft in Trabzon – im Land Pontus am Schwarzen Meer

Flughafen Trabzon → Trabzon

Ihre Reiseleitung empfängt Sie am Flughafen Trabzon, der direkt am Meer liegt, und bringt Sie in wenigen Minuten ins Zentrum. Trabzon ist das alte Trapezunt, eine griechische Gründung an der Küste des Schwarzen Meeres; von 1204 bis 1461 regierten hier die Kaiser aus dem Haus der Komnenen ein eigenes Reich. Ein erster Spaziergang führt durch die Altstadt zu den Mauern der Zitadelle. Am Abend versammeln Sie sich zum Willkommen, und die Reiseleitung stellt Route und Leittexte vor. Zum Auftakt lesen Sie den Gruß des ersten Petrusbriefs an die „erwählten Fremdlinge“ in Pontus, Galatien und Kappadozien – genau die Landschaften, die Sie in den kommenden Tagen durchqueren.

1. Petr 1,1–9Übernachtung: Trabzon
Tag2

Sumela und die Hagia Sophia von Trapezunt

Trabzon → Sumela → Trabzon

Über Maçka führt die Straße hinauf in das bewaldete Tal des Altındere. Dort hängt in rund 1200 Metern Höhe das Kloster Sumela an der Felswand. Nach der Überlieferung gründeten es im Jahr 386 zwei Mönche aus Athen um eine Marienikone, die man dem Evangelisten Lukas zuschrieb; sicher ist, dass hier bis 1923 Mönche lebten. Nach dem Aufstieg über Waldwege und Treppen stehen Sie vor der Felsenkirche mit ihren Fresken und lesen Psalm 46: „Gott ist unsre Zuversicht und Stärke.“ Am Nachmittag besuchen Sie in Trabzon die Hagia Sophia, die Kaiser Manuel I. in der Mitte des 13. Jahrhunderts errichten ließ. Seit 2013 ist sie Moschee; danach lesen Sie im Garten von der Wolke der Zeugen.

Psalm 46Hebr 12,1–2Übernachtung: Trabzon
Tag3

Entlang der Schwarzmeerküste nach Amasya

Trabzon → Giresun → Samsun → Amasya

Früh am Morgen beginnt der längste Fahrtag der Reise. Die Küstenstraße führt zwischen bewaldeten Bergen und dem Schwarzen Meer nach Westen, vorbei an Haselnussgärten und Fischerhäfen. In Giresun, dem antiken Kerasus, halten Sie zum ersten Mal; in Samsun, dem alten Amisos, machen Sie Mittagspause. Diese Städte gehörten zur römischen Provinz, deren Christen Petrus grüßt. Am Nachmittag erreichen Sie Amasya im engen Tal des Yeşilırmak. Hoch über dem Fluss sind die Gräber der pontischen Könige in den Fels geschlagen. Hier, in der Landschaft, aus der Aquila stammte, lesen Sie, wie Paulus in Korinth bei ihm und Priscilla Arbeit und Gemeinschaft fand – und vor den Gräbern der Könige vom Erbe, das nicht vergeht.

Apg 18,1–41. Petr 1,3–7Übernachtung: Amasya
Tag4

Komana und Sebaste – getreu bis an den Tod

Amasya → Tokat → Komana Pontika → Sivas

Von Amasya führt die Straße über Turhal nach Tokat, einer alten Stadt an der Route vom Pontus ins Innere Anatoliens. Wenige Kilometer weiter liegt auf dem Hügel Hamamtepe die Grabungsstätte von Komana Pontika, einst eine Tempelstadt der Göttin Ma, später Bischofssitz. Hier starb 407 Johannes Chrysostomos, der verbannte Bischof von Konstantinopel; nach seinem Biographen Palladius waren seine letzten Worte „Ehre sei Gott für alles“. Sie lesen Römer 8: Nichts kann uns scheiden von der Liebe Gottes. Am Nachmittag erreichen Sie Sivas, das alte Sebaste. Nach der Überlieferung starben hier um 320 vierzig christliche Soldaten auf einem zugefrorenen See. Mit dem Sendschreiben an Smyrna – „Sei getreu bis an den Tod“ – gedenken Sie ihrer am Abend.

Röm 8,35–39Offb 2,8–11Übernachtung: Sivas
Tag5

Über Caesarea nach Kappadokien – Basilius der Große

Sivas → Kayseri → Uçhisar → Göreme

Vor der Abfahrt sehen Sie in Sivas die seldschukischen Medresen des 13. Jahrhunderts mit ihren reich verzierten Portalen. Dann folgt die Straße dem Kızılırmak, dem antiken Halys, nach Südwesten, bis über der Ebene der Vulkan Erciyes erscheint. An seinem Fuß liegt Kayseri, das alte Caesarea in Kappadozien. Hier war Basilius der Große ab 370 Bischof; vor der Stadt gründete er die „Basilias“, eine Anlage für Kranke, Arme und Fremde. Mit seinem Bruder Gregor von Nyssa und seinem Freund Gregor von Nazianz bereitete er den Weg zum Bekenntnis von 381. Sie lesen den Pfingstbericht, in dem schon Menschen aus Kappadozien und Pontus die Apostel hören. Am Nachmittag blicken Sie vom Burgfelsen Uçhisar über die Täler Kappadokiens.

Apg 2,1–11Übernachtung: Kappadokien
Tag6

Göreme und Derinkuyu – lebendige Steine

Göreme → Derinkuyu → Göreme

Früh am Morgen, bevor die meisten Besucher kommen, betreten Sie das Freilichtmuseum von Göreme. In der Apfelkirche, der Schlangenkirche und der Dunklen Kirche erzählen Fresken vom Leben Jesu, von der Geburt bis zur Kreuzigung; in der nahen Tokalı-Kirche ist ein großer Bilderzyklus aus dem 10. Jahrhundert erhalten. Hier lesen Sie aus dem ersten Petrusbrief von den „lebendigen Steinen“ und dem geistlichen Haus – Christen haben hier ihre Kirchen buchstäblich aus dem Stein geschlagen. Am Mittag steigen Sie in Derinkuyu viele Meter tief in eine unterirdische Stadt mit Luftschächten und Rollsteintüren, die Menschen in Zeiten der Bedrohung Schutz bot. Dazu passt der Hebräerbrief von den Zeugen, die in den Klüften der Erde Zuflucht fanden.

1. Petr 2,4–10Hebr 11,32–40Übernachtung: Kappadokien
Tag7

Am Salzsee vorbei nach Ankara – zu den Galatern

Göreme → Aksaray → Tuz Gölü → Ankara

Der Weg führt über Aksaray in die weite, baumlose Ebene Inneranatoliens. Am Tuz Gölü, dem großen Salzsee, gehen Sie ein Stück auf die weiße Kruste hinaus und lesen das Wort Jesu: „Ihr seid das Salz der Erde.“ Am Nachmittag erreichen Sie Ankara. Im Museum der anatolischen Zivilisationen begegnen Sie Hethitern und Phrygern, deren Land später die Kelten besiedelten – die Galater. Ankyra wurde Hauptstadt der römischen Provinz Galatien; am Augustustempel ist der Tatenbericht des Kaisers in Latein und Griechisch eingemeißelt, später diente der Bau als Kirche. Hier lesen Sie den Gruß des Paulus an die Gemeinden in Galatien, und die Reiseleitung erklärt, warum offen ist, ob sie hier oder im Süden der Provinz lebten. Beim Abschiedsessen danken Sie für die Reise.

Mt 5,13Gal 1,1–5Gal 3,1Gal 3,26–29Übernachtung: Ankara
Tag8

Heimreise ab Ankara

Ankara → Flughafen Ankara

Je nach Flugzeit bleibt am Morgen noch Zeit für einen Gang zur Julianssäule oder zu den römischen Thermen des alten Ankyra. Dann bringt Sie der Transfer zum Flughafen Esenboğa nördlich der Stadt. Sie nehmen mit, was sich in diesen Tagen zusammengefügt hat: das Kloster in der Felswand am Pontus, die Gräber der Könige von Amasya, das Gedenken an die Treuen von Komana und Sebaste, die lebendigen Steine von Göreme und den Gruß des Paulus an die Galater. Mit dem aaronitischen Segen gehen Sie nach Hause. Wer noch bleiben möchte, verlängert mit einigen Tagen in Kappadokien oder mit Badetagen am Mittelmeer.

4. Mose 6,24–26
Die Route

Auf der Karte

Flughafen Trabzon1Flughafen TrabzonTrabzon2TrabzonSumela3SumelaGiresun4GiresunSamsun5SamsunAmasya6AmasyaTokat7TokatKomana Pontika8Komana PontikaSivas (Sebaste)9Sivas (Sebaste)Kayseri10KayseriGöreme11GöremeDerinkuyu12DerinkuyuAksaray13AksarayTuz Gölü14Tuz GölüAnkara15AnkaraFlughafen Ankara16Flughafen Ankara
1Flughafen Trabzon2Trabzon3Sumela4Giresun5Samsun6Amasya7Tokat8Komana Pontika9Sivas (Sebaste)10Kayseri11Göreme12Derinkuyu13Aksaray14Tuz Gölü15Ankara16Flughafen Ankara
Leistungen & Preis

Was im Reisepreis enthalten ist

Preis auf Anfrage

Der Reisepreis richtet sich nach Termin, Gruppengröße und Zimmeraufteilung. Sie erhalten Ihr persönliches Angebot – kostenlos und unverbindlich.

Anfragen →

⛔ Ohne Verkaufsfahrten: Teppich-, Schmuck- oder Lederbetriebe sind nicht Bestandteil der Reise.

Enthalten

  • 7 Übernachtungen in guten Mittelklasse- und 4-Sterne-Hotels mit Halbpension
  • Alle Fahrten im klimatisierten Reisebus, Flughafentransfers in Trabzon und Ankara
  • Staatlich lizenzierte Reiseleitung
  • Eintritte laut Programm
  • Begrüßungs- und Abschiedsabend

Nicht enthalten

  • Flug
  • Mittagessen und Getränke
  • Trinkgelder
  • Reiseversicherungen
  • Persönliche Ausgaben
Gut zu wissen

Häufige Fragen

Welche Gemeinden des Petrusbriefs besucht die Reise?

Der Brief nennt fünf Landschaften: Pontus, Galatien, Kappadozien, Asien und Bithynien. Diese Reise führt durch die ersten drei; Asien und Bithynien sind Thema anderer Reisen, etwa zu den sieben Gemeinden der Offenbarung oder nach Nicäa.

Was ist über die Vierzig Märtyrer von Sebaste bekannt?

Ihr Martyrium um 320 ist durch Predigten von Basilius dem Großen und Gregor von Nyssa überliefert – also außerbiblisch. Der genaue Ort des Sees ist nicht bekannt; wir gedenken ihrer in Sivas.

Wie lang sind die Fahrtage?

Tag 3 (ca. 475 km entlang der Schwarzmeerküste) und Tag 4 sind lange Fahrtage, mit regelmäßigen Pausen. Die Straßen sind gut ausgebaut.

Wie anstrengend ist die Reise?

Der Aufstieg nach Sumela ist steil und führt über Treppen; Derinkuyu hat enge, niedrige Gänge. Eine normale Kondition genügt; wer enge Räume meidet, kann oben warten.

Wann ist die beste Reisezeit?

Von Mai bis Oktober. Am Schwarzen Meer ist es oft feucht und neblig, im Innern Anatoliens trocken und im Hochsommer heiß.

Ist der Flug im Reisepreis enthalten?

Nein. Sie fliegen nach Trabzon und ab Ankara, meist mit Umsteigen in Istanbul. Auf Wunsch fragen wir eine passende Verbindung für Sie an.

Was kostet die Reise?

Der Preis richtet sich nach Termin, Gruppengröße und Zimmeraufteilung. Sie erhalten nach Ihrer Anfrage ein persönliches Angebot – unverbindlich und kostenlos.

In welcher Sprache wird die Reise geführt?

Eine staatlich lizenzierte Reiseleitung begleitet Sie – auf Deutsch oder in einer von 25 Sprachen. Wir führen Gäste seit 1989.

Anfrage & Buchung

Diese Reise anfragen

An die Gemeinden des Petrusbriefs – Bibelreise vom Pontus nach Galatien

Reiseart
Wunschzeitraum
Verlängerung

Möchten Sie Ihre Reise verlängern?

Kontakt
Kostenlos und unverbindlich – Preise auf Anfrage.

Das könnte Sie auch interessieren

Türkischer Athos am Schwarzen Meer8TageKirche der ersten Jahrhunderte

Türkischer Athos am Schwarzen Meer

Felsenklöster im Pontos, georgische Kirchen in Tao-Klardschetien und der Blick auf den Ararat: eine Klosterreise durch Berge, Hochland und grüne Täler.

TürkeiPreis auf AnfrageIm Land der Galater15TagePaulusbriefe · Apostelgeschichte

Im Land der Galater

Zwei Wochen quer durch Anatolien: zu den Stammesorten der Galater, nach Tarsus und Antiochia – und mitten hinein in den Brief, der die Freiheit in Christus so leidenschaftlich verteidigt.

TürkeiPreis auf AnfrageTrabzon – Ararat – Van8Tage1. Mose · Kirche der ersten Jahrhunderte

Trabzon – Ararat – Van

Eine Woche durch den Nordosten der Türkei: Felsenklöster am Schwarzen Meer, die Kirchenstadt Ani, Andacht vor dem Ararat und biblische Reliefs auf Akdamar.

TürkeiPreis auf Anfrage
Fragen? Schreiben Sie uns!