On iki dil – kutsal kentin on iki kapısı gibi

“Kentin büyük, yüksek bir suru ve on iki kapısı vardı.” – Vahiy 21:12

Yuhanna 1 · 8 gün · İstanbul – İstanbul

İman Açıklaması – Konstantinopolis, Kalkedon ve İznik’e (Nikaia) Kutsal Kitap Turu

“Söz insan olup aramızda yaşadı. O’nun yüceliğini, Baba’dan gelen, lütuf ve gerçekle dolu biricik Oğul’un yüceliğini gördük.”Yuhanna 1:14
İman Açıklaması
8 gün7 gece
İstanbulBaşlangıç
İstanbulBitiş
Fiyat talep üzerineFiyat

Tapınmada İman Açıklaması’nı okuyan kişi, Marmara Denizi çevresindeki üç yerde uğruna büyük mücadele verilmiş cümleleri dile getirir. Bu gezi sizi oraya götürüyor: Konstantinopolis’e, İstanbul Boğazı’nın Asya yakasındaki Kalkedon’a ve İznik Gölü kıyısındaki Nikaia’ya. Soru hep aynıydı: İsa Mesih kimdir ve O’nun öğrencilerine vaat ettiği Ruh kimdir?

İstanbul’da Justinianus’un kubbesinin altında, apsis haçıyla Aya İrini’nin yüksek ve sade mekânında ve Kariye’nin tasvirleri önünde duruyorsunuz. Fener’de Ekümenik Patrikhane’nin kilisesini, Adalar’da ise Heybeliada Ruhban Okulu’nu ve Aya Yorgi Manastırı’nı ziyaret ediyorsunuz. Şehir vapuruyla, 451’de Kalkedon Konsili’nin toplandığı Kadıköy’e geçiyorsunuz.

İznik’te surlar, kapılar ve göle gömülmüş bazilika, konsiller şehrinin nasıl göründüğünü gösteriyor; göl kıyısında İman Açıklaması’nı – kilisenizin kullandığı metinle – birlikte okuyorsunuz. Koza Han’ıyla Bursa sizi, Elçilerin İşleri 16:7’ye göre Pavlus’un girmesine izin verilmeyen Bitinya’nın topraklarına götürüyor. Devlet lisanslı bir rehber konsil tarihini ve arkeolojiyi bağlamına oturtuyor; tüm mezheplerden Hristiyanlar davetlidir.

Kutsal Kitap okuma yolu

Yerinde okuyacağınız bölümler

İbr. 13:8İstanbul (karşılama akşamı)

Dün ve bugün aynı olan Mesih – bütün konsillerde söz konusu olan O’ydu.

Yu. 1:14Ayasofya

Söz insan oldu – Deisis mozaiği ziyaretinden sonra okunuyor.

Yu. 14:26Aya İrini

Baba’nın göndereceği Yardımcı öğrencilere öğretir ve onlara hatırlatır.

Yu. 15:26Aya İrini

Baba’dan çıkan Gerçeğin Ruhu – 381 konsilinin temeli.

Yu. 17:20–23Fener

İsa’nın, elçilerin sözüyle iman edenlerin birliği için ettiği dua.

Ef. 4:4–6Bulgar Sveti Stefan Kilisesi

Tek beden ve tek Ruh, tek Rab, tek iman, tek vaftiz.

Flp. 2:5–11Kadıköy (Kalkedon)

Mesih ilahisi: Tanrı özünde, ama yine de kul özünde.

Yu. 1:1–14İznik (göldeki bazilika)

Yuhanna’nın girişi, 325 tartışmasının özü.

1Ko. 15:3–5İznik (göl kıyısı)

Pavlus’un da teslim alıp başkalarına aktardığı bir iman açıklaması.

Elç. 16:6–10Bitinya’dan geçiş

Ruh, Bitinya yolunu kapatıyor ve Avrupa’yı gösteriyor.

1Pe. 1:1–2Bursa

Garip olarak yaşayanlara selam – aralarında Bitinya’daki Hristiyanlar da var.

2Ti. 2:2Bursa (Uludağ manzarası)

Teslim alınan, güvenilir kişilere emanet edilir.

Mat. 16:13–18Büyükada

Petrus’un açıklaması ve kiliseye verilen vaat.

Mezmur 133İstanbul (kapanış)

“Ne iyi, ne güzel kardeşlerin birlik içinde yaşaması!”

İpucu: Kendi Kutsal Kitap'ınızı yanınıza alın – her yerde ilgili bölümü birlikte açıyoruz.
Kutsal Kitap alıntıları: Kutsal Kitap (Yeni Çeviri).

Gün gün

Tur programı

. gün1

İstanbul’a varış – Konstantinus’un Boğaz kıyısındaki şehri

İstanbul Havalimanı → İstanbul

Rehberiniz sizi İstanbul Havalimanı’nda karşılıyor ve Haliç ile Marmara Denizi arasındaki tarihî yarımadada bulunan eski şehre götürüyor. İmparator Konstantinus 330 yılında yeni başkentini burada açtı; kararları bugün hâlâ kiliselerde dile getirilen konsiller de buradan toplantıya çağrıldı. İlk yürüyüş, Ayasofya’nın kubbesinin yanından geçerek ve eski Hipodrom’un meydanını aşarak Sultanahmet’ten geçiyor. Akşam karşılama için bir araya geliyorsunuz; rehberiniz rotayı, konsilleri ve ana metinleri tanıtıyor. Başlangıçta İbraniler Mektubu’ndan bir söz yer alıyor: “İsa Mesih dün, bugün ve sonsuza dek aynıdır.” İznik’te, Konstantinopolis’te ve Kalkedon’da kilise babaları işte bu Mesih için mücadele ettiler.

İbr. 13:8Konaklama: İstanbul
. gün2

Ayasofya ve Aya İrini – 381 konsili

Hipodrom → Ayasofya → Sarnıç → Aya İrini

Gün, I. Theodosius’un 390 yılında diktirdiği dikilitaşın bulunduğu Hipodrom’da başlıyor – 381’de Konstantinopolis Konsili’ni toplayan imparator odur. Ardından Justinianus’un 537 tarihli kubbeli yapısı Ayasofya’ya giriyorsunuz. 2020’den beri yeniden cami olan yapı, namaz vakitleri dışında ziyaret ediliyor; ziyaretçiler şu anda, Deisis mozaiğinin Mesih’i Meryem ile Yahya arasında gösterdiği galerilere yönlendiriliyor. Dışarıda okuyorsunuz: “Söz insan oldu.” Yerebatan Sarnıcı’ndan sonra yol, Topkapı Sarayı’nın birinci avlusundaki İlahi Barış Kilisesi Aya İrini’ye çıkıyor. Bu yerde 381 konsili “Baba’dan çıkan” Ruh’u açıkladı – Yuhanna 15:26’dan alınmış sözler. Sade apsis haçı ikonakırıcılık döneminden kalmadır.

Yu. 1:14Yu. 14:26Yu. 15:26Konaklama: İstanbul
. gün3

Kariye, Kara Surları ve Fener – yaşayan Ortodoksluk

Kariye → Kara Surları → Balat → Fener

Sabah erkenden, tasvirlerini Theodoros Metokhites’in 1315–1321 civarında yaptırdığı Kariye’yi ziyaret ediyorsunuz. Giriş bölümlerindeki mozaikler, İnciller’e göre İsa’nın yaşamını ve 2. yüzyıldan kalma, Kutsal Kitap dışı bir yazı olan Yakup’un Protevangelium’una göre Meryem’in yaşamını anlatır; mezar şapelinde dirilen Mesih, Adem ile Havva’yı mezarlarından çekip çıkarır. Kariye bugün camidir ve namaz vakitleri dışında ziyaret edilir. Hemen yanında 413 tarihli kara surlarının önünde duruyorsunuz. Yürüyerek Balat’a, Bulgarların demir Sveti Stefan Kilisesi’ne iniyorsunuz; kilise size Efesliler 4’ü hatırlatır: tek Rab, tek iman, tek vaftiz. Fener’de, Nazianzoslu Gregorios’un kutsal emanetlerinin bulunduğu Ekümenik Patrikhane’nin kilisesini ziyaret ediyorsunuz. Akşam, İsa’nın öğrencilerinin birliği için ettiği dua üzerinde duruluyor.

Ef. 4:4–6Yu. 17:20–23Konaklama: İstanbul
. gün4

Boğaz’ı geçerek Kalkedon’a – ve oradan Nikaia’ya

İstanbul → Kadıköy (Kalkedon) → İznik

Sabah şehir vapuru sizi yarım saatten kısa bir sürede Eminönü’nden Kadıköy’e götürüyor; Topkapı ve Ayasofya arkanızda kalıyor. Kadıköy, Herodot’a göre karşıdaki daha iyi yeri gözden kaçıran yerleşimciler tarafından kurulan antik Kalkedon’dur – Pers Megabazos bu yüzden onlara “körler” demişti. Dördüncü konsil 451’de burada, bugün hiçbir izi kalmamış olan Azize Euphemia Bazilikası’nda toplandı. Konsil, Mesih’i karışmadan ve ayrılmadan gerçek Tanrı ve gerçek insan olarak açıkladı. Moda Burnu’nda Filipililer 2’deki Mesih ilahisini okuyorsunuz. Ardından otobüs Gebze ve Osmangazi Köprüsü üzerinden Bitinya’ya gidiyor. Öğleden sonra gölünün kıyısındaki İznik’e varıyorsunuz; akşam bir sohbet sizi 325 tartışmasına hazırlıyor.

Flp. 2:5–11Konaklama: İznik
. gün5

Nikaia – İman Açıklaması birlikte dile getiriliyor

İznik → Bursa

Roma zafer takıyla İstanbul Kapısı’ndan, sur halkası hâlâ büyük ölçüde ayakta duran eski Nikaia’ya giriyorsunuz. Şehrin Ayasofyası’nda 787’de yedinci konsil ikonalara saygıyı onayladı; yapı bugün camidir. Birinci konsilin 325’te nerede toplandığı kesin olarak bilinmiyor – gelenek göl kıyısındaki imparatorluk sarayını gösteriyor. Kıyıda, 2014’te sığ suda keşfedilen bir bazilikanın temelleri yatıyor; bunun konsille bağlantılı olup olmadığı henüz belirsiz. Burada, 325’te Arius’a karşı sıkı sıkıya savunulan Yuhanna’nın girişini okuyor ve isterseniz İman Açıklaması’nı birlikte dile getiriyorsunuz. Öğleden sonra, Pavlus’un girmesine izin verilmeyen ve Hristiyanlarını Petrus’un birinci mektubunun selamladığı Bitinya’dan geçerek Bursa’ya gidiyorsunuz.

Yu. 1:1–141Ko. 15:3–5Elç. 16:6–101Pe. 1:1–2Konaklama: Bursa
. gün6

Bursa – Bitinya Olimposu’ndaki Prusa

Bursa → İstanbul

Tophane kale tepesinde, Osmanlı Devleti’nin ilk hükümdarları Osman ve Orhan Gazi’nin türbeleri bulunur; Orhan Gazi’nin türbesi bir Bizans kilisesinin kalıntıları üzerinde yükselir. Yirmi kubbeli Ulu Cami’yi namaz vakitleri dışında ziyaret ediyorsunuz; ardından sessiz iç avlusuyla şehrin 1491 tarihli tarihî ipek hanı Koza Han’ı. Bursa’nın üzerinde Bitinya Olimposu Uludağ yükselir. Orta Çağ’da yamaçlarında pek çok keşiş yaşadı; aralarında, daha sonra kardeşi Kyrillos ile birlikte Slavlara İncilleri kendi dillerinde kazandıran Methodios da vardı. İstanbul’a dönüş yolunda Pavlus’un Timoteos’a yazdığı, teslim alınanı başkalarına aktarmaya ilişkin sözü okuyorsunuz – İman Açıklaması da kuşaktan kuşağa böyle aktarıldı.

2Ti. 2:2Konaklama: İstanbul
. gün7

Adalar – Heybeliada ve Aya Yorgi Manastırı

İstanbul → Heybeliada → Büyükada → İstanbul

Kabataş’tan kalkan vapur, yüz yılı aşkın süredir özel otomobillerin girmediği Adalar’a yaklaşık bir saatte ulaşıyor. Bizans döneminde prensler ve imparatoriçeler buraya sürgün edilirdi. Rumca adıyla Halki olan Heybeliada’da, Kutsal Üçlük Tepesi’nde Patrikhane’nin Ruhban Okulu yer alır; 1844’te kurulan okul 1971’den beri Türk mevzuatı gereği kapalıdır; Ortodoks Kilisesi’nin birçok piskoposu burada okumuştur. Kısa bir geçişin ardından Büyükada’da Yücetepe’deki Aya Yorgi Manastırı’na dik bir yokuşla tırmanıyorsunuz. Marmara Denizi manzarası eşliğinde Petrus’un açıklamasını ve ölüler diyarının kapılarının kiliseye karşı direnemeyeceği vaadini okuyorsunuz. Akşam veda yemeğinde, Mezmur 133 ile bu günlerin paydaşlığı için şükrediyorsunuz.

Mat. 16:13–18Mezmur 133Konaklama: İstanbul
. gün8

İstanbul’dan dönüş

İstanbul → İstanbul Havalimanı

Uçuş saatinize göre sabah eski şehirde ya da Haliç kıyısında son bir yürüyüş için hâlâ vakit kalıyor. Ardından transfer sizi İstanbul Havalimanı’na götürüyor. Bu günlerde bir araya gelenleri yanınızda götürüyorsunuz: Ayasofya’nın kubbesi altında insan olan Söz’ü, Aya İrini’de Baba’dan çıkan Ruh’u, Kalkedon’da Mesih ilahisini ve Nikaia gölü kıyısında ortak iman açıklamasını. Pavlus’un Korintliler’e ikinci mektubunu bitirdiği kutsama, Baba’yı, Oğul’u ve Ruh’u bir solukta anar. Daha uzun kalmak isteyenler geziyi Vahiy’deki yedi kilise ya da Ege’de deniz tatili günleriyle uzatabilir.

2Ko. 13:14
Güzergâh

Haritada

İstanbul Havalimanı1İstanbul Havalimanıİstanbul (Konstantinopolis)2İstanbul (Konstantinopolis)Kadıköy (Kalkedon)3Kadıköy (Kalkedon)İznik (Nikaia)4İznik (Nikaia)Bursa5BursaAdalar6Adalar
1İstanbul Havalimanı2İstanbul (Konstantinopolis)3Kadıköy (Kalkedon)4İznik (Nikaia)5Bursa6Adalar
Hizmetler ve fiyat

Tur fiyatına neler dahil

Fiyat talep üzerine

Tur fiyatı tarihe, grup büyüklüğüne ve oda dağılımına göre belirlenir. Kişisel teklifinizi ücretsiz ve bağlayıcı olmadan alırsınız.

Talep →

⛔ Satış durağı yok: Halı, mücevher ya da deri mağazaları turun parçası değildir.

Dahil

  • İyi orta sınıf ve 4 yıldızlı otellerde yarım pansiyon 7 gece konaklama
  • Tüm yolculuklar klimalı otobüsle, İstanbul’da havalimanı transferleri
  • Kadıköy’e ve Adalar’a vapur yolculukları
  • Devlet lisanslı rehber
  • Programda belirtilen giriş ücretleri
  • Karşılama ve veda akşamı

Dahil değil

  • Uçuş
  • Öğle yemekleri ve içecekler
  • Bahşişler
  • Seyahat sigortaları
  • Kişisel harcamalar
Bilmekte fayda var

Sık sorulan sorular

Ayasofya ve Kariye gezilebiliyor mu?

Evet. Her ikisi de bugün camidir ve namaz vakitleri dışında ziyaret edilir; kadınlar başörtüsü takar, dizler ve omuzlar örtülüdür. Cuma öğle vakti ve namazlar sırasında ziyaretçilere kapalıdır – programı buna göre planlıyoruz.

İman Açıklaması birlikte okunacak mı?

İsterseniz evet – İznik’te göl kıyısında, kilisenizin kullandığı metinle. Kiliselerde tapınma ya da ibadet, izin alınarak mümkündür.

Ekümenik Patrikhane ziyaret edilebilir mi?

Aya Yorgi Patrikhane Kilisesi genellikle gün boyunca ziyarete açıktır. Patrikhane temsilcileriyle bir buluşma önceden görüşülerek mümkündür, ancak garanti edilemez.

Gezi ne kadar yorucu?

Pek çok yol yürüyerek, kısmen Arnavut kaldırımı ve merdivenler üzerinden yapılır. Büyükada’daki Aya Yorgi Manastırı’na tırmanış diktir; normal bir kondisyon yeterlidir.

En uygun seyahat zamanı ne zaman?

Gezi yıl boyunca yapılabilir; en hoş dönemler nisan–haziran ve eylül–kasım aylarıdır. Yaz ortasında İstanbul sıcak ve çok kalabalıktır.

Uçuş gezi fiyatına dahil mi?

Hayır. İstanbul’a gidiş-dönüş uçuşunu siz yaparsınız; Avrupa’nın birçok havalimanından genellikle direkt uçuş vardır. İsterseniz sizin için uygun bir bağlantı araştırırız.

Gezinin fiyatı nedir?

Fiyat; tarih, grup büyüklüğü ve oda dağılımına göre belirlenir. Talebinizin ardından size özel, bağlayıcı olmayan ve ücretsiz bir teklif gönderilir.

Gezi hangi dilde yapılıyor?

Size devlet lisanslı bir rehber eşlik ediyor – kendi dilinizde ya da 25 dilden birinde. 1989’dan beri misafirlerimize rehberlik ediyoruz.

Talep ve rezervasyon

Bu turu talep edin

İman Açıklaması – Konstantinopolis, Kalkedon ve İznik’e (Nikaia) Kutsal Kitap Turu

Tur türü
İstenen dönem
Uzatma

Gezinizi uzatmak ister misiniz?

İletişim
Ücretsiz ve bağlayıcı değil – fiyatlar talep üzerine.
Sorunuz mu var? Bize yazın!